Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razionatore a volume
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
doseringscontainer
de
Messbehälter
el
μονάδα ογκομέτρησης
en
metering container
es
racionador volumétrico
fi
tilavuusmitta
fr
mesure volumétrique
nl
meetapparatuur
pt
racionador volumétrico
sv
doseringsbehållare
réaménagement du volume de travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omfordeling af det eksisterende arbejde
de
Umverteilung des Arbeitsvolumens
el
ανακατανομή του όγκου εργασίας
en
reorganization of available work
fr
(B)adaptation des heures de prestation
,
aménagement du temps de travail
,
it
redistribuzione del volume di lavoro
nl
aanpassing van de arbeidstijd
,
herverdelen van het beschikbaar werk
,
herverdeling van de beschikbare arbeid
reciprocal volume of the German term
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
spånstukning
de
Spanstauchung
el
συμπίεση αποβλίττου
en
chip compression ratio
,
cutting ratio
,
fi
lastun tyssäymä
,
lastun tyssääntyminen
fr
déformation du copeau
nl
spaanstuik
sv
spånstukning
redução de volume
da
superkompaktering
de
hochgradige Kompaktierung
en
supercompaction
fr
surcompactage
it
supercompattazione
nl
nader samenpersen
redução do volume de resíduos
ENVIRONMENT
da
reduktion af affaldsproduktion
de
Abfallvermeidung
el
αποφυγή παραγωγής αποβλήτων
en
waste avoidance
es
evitación de residuos
fi
jätteen välttäminen
fr
réduction des déchets à la source
,
réduction du volume des déchets
ga
laghdú dramhaíola
,
seachaint diomailte
it
astensione dalla produzione di rifiuti
nl
afvalvoorkoming
,
het vermijden van afval
pt
minimização de resíduos
,
sv
avfallsundvikande
reembolso da taxa sobre o volume de negócios
ECONOMICS
FINANCE
da
refusion af omsætningsafgift
,
tilbagebetaling af omsætningsafgift
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
refund of turnover tax
,
repayment of turnover tax
es
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
fi
liikevaihtoveron palautus
fr
ristourne à l'exportation
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
nl
teruggaaf van omzetbelasting
pt
reembolso à exportação
sv
återbetalning av omsättningsskatt
reembolso da taxa sobre o volume de negócios
ECONOMICS
Taxation
da
refusion af omsætningsafgift
,
tilbagebetaling af omsætningsafgift
de
Rückvergütung der Umsatzsteuer
en
refund of turnover tax
,
repayment of turnover tax
es
devolución del impuesto sobre el volumen de negocios
fi
liikevaihtoveron palautus
fr
remboursement de la taxe sur le chiffre d'affaires
it
rimborso dell'imposta sulla cifra d'affari
,
ristorno all'esportazione
nl
teruggaaf van omzetbelasting
pt
reembolso à exportação
sv
återbetalning av omsättningsskatt
reflectivity in the common volume
de
Reflektivität im gemeinsamen Volumen
fr
réflexivité dans le volume commun
réglementation par zones de la hauteur,du volume et de la densité du bâtiment
Building and public works
de
Baubeschränkung
règles régissant le volume et le financement des déficits budgétaires nationaux
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
Regeln über den Umfang und die Finanzierung nationaler Haushaltsdefizite
en
Rules governing the size and the financing of national budget deficits