Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
volume del materiale depositato
Technology and technical regulations
Chemistry
da
bundfaldets rumfang
de
Volumen des abgesetzten Materials
el
όγκος κατακαθισμένου υλικού
en
volume of the settled material
es
volumen del material sedimentado
fr
volume du gel décanté
nl
volume van het bezonken materiaal
pt
volume de material sedimentado
volume del surnatante
Natural and applied sciences
da
rumfang af supernatant
de
Volumen des Überstands
el
όγκος του υπερκείμενου υγρού
en
volume of the supernatant
es
volumen del sobrenadante
fi
supernatantin tilavuus
fr
volume de surnageant
nl
volume van het supernatans
pt
volume de sobrenadante
sv
volym av supernatant
volume del traffico viaggiatori
TRANSPORT
da
passagerbevægelse
de
Betrieb
,
Betriebsabwicklung "Personenverkehr"
el
επιβατική κίνηση
,
όγκος επιβατικής κίνησης
en
volume of passenger traffic
es
movimiento de viajeros
fr
mouvement des voyageurs
nl
reizigersbeweging
,
reizigersvervoer
volume de métal à enlever
Iron, steel and other metal industries
da
teoretisk materialefjernelse
de
theoretisches Abschliffvolumen
el
θεωρητικός όγκος λειασμένου υλικού
en
theoretical metal removal
fi
teoreettinen poishiontatilavuus
nl
theoretisch slijpvolume
sv
teoretisk materialavverkning
volume de métal enlevé
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
spånvolumen
de
Abspanvolumen
,
Spanvolumen
,
Zerspanvolumen
el
όγκος παραμορφωμένων αποβλίττων
en
volume of chips
fi
lastutilavuus
nl
verspaand volume
sv
spånvolym
volume de metal removido por impulso
Iron, steel and other metal industries
da
materialefjernelse pr puls
de
Impulsabtrag
en
workpiece removal per pulse
fi
aineenpoisto pulssia kohti
fr
volume enlevé à la pièce par impulsion
nl
specifieke materiaalafnamesnelheid
volume de negócios antes de impostos
ECONOMICS
FINANCE
Taxation
da
omsætning ikke indbefattet afgift
de
Steuer nicht einbegriffen
,
Umsatz
,
Umsatz ohne Steuern und Gebühren
el
κύκλος εργασιών χωρίς φόρο
en
turnover excluding tax
,
turnover net of tax
es
volumen de negocios,impuesto excluido
fr
C.A.H.T.
,
chiffre d'affaires hors taxe
ga
láimhdeachas gan cáin a áireamh
it
cifra d'affari al netto dell'imposta
nl
omzet exclusief belasting
pt
volume de negócios líquido do imposto
volume de negócios anual
ECONOMICS
FINANCE
da
årsomsætning
de
Jahresumsatz
el
ετήσιος κύκλος εργασιών
en
annual sales
,
annual turnover
es
volumen de negocios anual
fi
vuosittainen liikevaihto
fr
chiffre d'affaires annuel
,
chiffre d'affaires de l'exercice
ga
láimhdeachas bliantúil
it
cifra d'affari annua
lt
metinė apyvarta
nl
jaaromzet
ro
cifră de afaceri anuală
volume de negócios com o imposto incluído
FINANCE
da
omsætning indbefattet afgift
de
Umsatz einschliesslich Steuer
el
κύκλος εργασιών με φόρο
en
turnover including tax
es
volumen de negocios,impuesto incluido
fr
chiffre d'affaires taxe comprise
ga
láimhdeachas lena n-áirítear cáin
it
cifra d'affari al lordo dell'imposta
nl
omzet inclusief belasting
volume de negócios de referência
FINANCE
da
referenceomsætning
de
Bezugsumsatz
el
κύκλος εργασιών αναφοράς
en
reference turnover
es
cifra del volumen de negocios de referencia
fr
chiffre d'affaires de référence
ga
láimhdeachas tagartha
it
cifra d'affari di riferimento
nl
als maatstaf aan te houden omzet