Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
useful volume of liquid
Mechanical engineering
da
nyttevolumen
de
nutzbares Fluessigkeitsvolumen
el
ωφέλιμος όγκος υγρού
es
volumen util del líquido
fr
volume liquide utile
it
volume utile di liquido
nl
verbruiksvolume
pt
volume útil do líquido
sv
effektiv vätskevolym
,
nyttig vätskevolym
use of liquid chemical agents carried by a large volume of air
da
anvendelse af flydende kemiske dekontaminanter
de
Einsatz von in einem großen Luftvolumen suspendierten Dekontaminationsflüssigkeiten
el
χρήση υγρών χημικών παραγόντων μεταφερομένων από μεγάλο όγκο αέρα
es
utilización de agentes químicos líquidos que tienen como soporte un gran volumen de aire
fr
utilisation d'agents chimiques liquides portés par un large volume d'air
it
impiego degli agenti chimici liquidi trasportati da un grande volume di aria
nl
toepassen van een vloeibaar chemisch reinigingsmiddel in de vorm van nevel of schuim
pt
utilização de agentes químicos líquidos transportados num grande volume de ar
user-controlled receiving volume control
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol for modtagelse
de
ein durch den Benutzer bedienbarer Empfangslautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης λήψης
es
control de volumen en recepción ajustable por el usuario
fi
käyttäjän vastaanoton äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage du volume de réception contrôlé par l'utilisateur
it
controllo del volume da parte dell'utente in ricezione
nl
door de gebruiker in te stellen ontvangst-volumeregeling
pt
controlo de volume à receção regulável pelo utilizador
sv
användarstyrd volymkontroll i mottagning
user-controlled volume control
Communications
da
brugerkontrolleret volumenkontrol
,
brugerstyret volumenkontrol
de
benutzergesteuerter Lautstärkesteller
,
manuelle Lautstärkeeinstellung
,
manueller Lautstärkeregler
,
vom Benutzer bedienbarer Lautstärkesteller
el
ελεγχόμενο από το χρήστη κομβίο ρύθμισης ακουστικής έντασης
es
control de volumen ajustable por el usuario
,
control de volumen por un observador humano
,
control de volumen variable por el usuario
fi
äänenvoimakkuuden säätö käyttäjää varten
fr
réglage du volume contrôlé par l'utilisateur
it
comando del volume regolato dall'utente
,
controllo del volume da parte dell'utente
nl
door de gebruiker in te stellen volumeregeling
pt
controlo de volume pelo utilizador
,
controlo de volume regulável pelo utilizador
sv
användarstyrd volymkontroll
vacuum buffer volume
Chemistry
de
Vakuum-Puffervolumen
,
Vakuumpuffervolumen
el
όγκος ενδιάμεσου κενού
es
volumen de tampón de vacío
et
vaakum-puhvrimaht
fi
tyhjön puskuritilavuus
fr
volume vide tampon
ga
toirt maoláin folúis
hu
vákuumkiegyenlítő térfogat
it
polmone per il vuoto
lv
vakuuma bufertilpums
mt
volum tal-bafer tal-vakwu
pl
podciśnieniowa objętość buforowa
ro
volum tampon de vid
sk
objem na vyrovnávanie vákua
sl
vakuumski pufrski volumen
sv
vakuumbuffertutrymme
variable-volume enclosure
Technology and technical regulations
da
prøvelokale med variabelt volumen
de
Kabine mit veränderlichen Volumen
el
θάλαμος μεταβαλλόμενου όγκου
,
θάλαμος μεταβλητού όγκου
es
local de volumen variable
fr
enceinte à volume variable
it
locale a volume variable
nl
ruimte met veranderlijk volume
pt
recinto de volume variável
variable-volume enclosure
da
prøvelokale med variabelt volumen
de
Kabine mit veränderlichen Volumen
el
θάλαμος μεταβαλλόμενου όγκου
,
θάλαμος μεταβλητού όγκου
es
local de volumen variable
fr
enceinte à volume variable
it
locale a volume variable
nl
ruimte met veranderlijk volume
pt
recinto de volume variável
variable volume flow system
da
variabelt volumen
de
VVS-System
,
variables Volumenstrom-System
fr
systeme de ventilation a debit d'air variable
it
sistema a flusso variabile di volume
nl
variabel volumestroomsysteem
variation in quality,component of the variation in volume
ECONOMICS
da
kvalitetsændring,en bestanddel af mængdeændringen
de
Qualitätsänderung als Komponente der Volumenänderung
el
ποιοτικές μεταβολές; συστατικό της μεταβολής του όγκου
es
variación de calidad, componente de la variación de volumen
fr
variation de qualité,composante de la variation de volume
it
variazione di qualità,componente della variazione di quantità
nl
kwaliteitswijziging,element van de volumewijziging
pt
variação da qualidade,componente da variação de volume
Dostopnost