Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elevato volume di produzione
Chemistry
bg
HPV
,
висок производствен обем
cs
HPV
,
vysoký objem výroby
da
HPV
,
High Production Volume
de
HPV
,
Herstellung in großen Mengen
el
HPV
,
παραγωγή σε μεγάλες ποσότητες
en
HPV
,
high production volume
es
HPV
,
alto volumen de producción
et
HPV
,
suurtes kogustes toodetav
fi
HPV
,
suuri tuotantomäärä
fr
HPV
,
production en grande quantité
hu
HPV
,
nagy gyártási mennyiség
it
HPV
,
lt
HPV
,
didelis gamybos kiekis
lv
HPV
,
liels ražošanas apjoms
mt
HPV
,
volum għoli ta' produzzjoni
nl
HPV
,
hoog productievolume
pl
HPV
,
wytwarzanie w dużych ilościach
pt
HPV
,
volume de produção elevado
ro
HPV
,
volum de producție ridicat
sk
HPV
,
vysoký objem produkcie
sl
HPV
,
proizvodnja v velikih količinah
sv
HPV
,
framställning i stora mängder
fratturazione idraulica ad elevato volume
bg
хидравлично разбиване с големи водни количества
cs
frakování
,
vysokoobjemové hydraulické štěpení
da
hydraulisk højvolumenfrakturering
de
Hochvolumen-Hydrofracking
el
διάρρηξη
,
υδραυλική ρωγμάτωση
,
υδρορωγμάτωση
en
fracing
,
fracking
,
high-volume hydraulic fracturing
,
high-volume slick-water hydraulic fracturing
,
large hydraulic fracture treatment
,
massive hydraulic fracturing
,
unconventional hydraulic fracturing
es
fracturación hidráulica de alto volumen
et
suuremahuline hüdrolõhkumine
fi
suuritehoinen vesisärötys
fr
fracturation hydraulique
ga
fracáil
,
scoilteadh hiodrálach
hu
frakkolás
,
masszív hidraulikus rétegrepesztés
,
nagy volumenű hidraulikus rétegrepesztés
it
fracking
,
lt
didžiatūris hidraulinis ardymas
,
hidraulinis uolienų ardymas dideliu skysčio kiekiu
lv
lielpatēriņa hidropārraušana
,
lielpatēriņa hidropārrāvumu metode
mt
fratturazzjoni idrawlika b'volum għoli
nl
grootvolumehydrofracturering
pl
intensywne szczelinowanie hydrauliczne
pt
fraturação hidráulica de alto volume
,
fraturação hidráulica maciça
ro
fractu...
imposta sul volume d'affari
Trade policy
Taxation
bg
данък върху оборота
da
oms
,
omsætningsafgift
de
Umsatzsteuer
el
ΦΚΕ
,
φόρος κύκλου εργασιών
en
turnover tax
es
impuesto sobre el tráfico de empresas
,
impuesto sobre el volumen de negocios
et
kumuleeruv käibemaks
,
käibelt arvestatav maks
fi
liikevaihtovero
,
lvv.
fr
TCA
,
taxe sur le chiffre d'affaires
ga
cáin láimhdeachais
hr
porez na promet
hu
forgalmi adó
it
imposta sul fatturato
,
lt
apyvartos mokestis
lv
apgrozījuma nodoklis
mt
taxxa fuq id-dħul minn negozju
nl
OB
,
omzetbelasting
pt
imposto sobre o volume de negócios
ro
impozit pe cifra de afaceri
sl
prometni davek
sv
omsättningsskatt
indice di volume
bg
индекс на обема на БВП
cs
objemový index
da
kvantumindeks
,
mængdeindeks
,
volumenindeks
de
Volumenindex
el
δείκτης όγκου
en
volume index
es
índice de volumen
et
mahuindeks
fi
volyymi-indeksi
fr
indice de volume
ga
innéacs toirte
hu
volumenindex
lt
apimties indeksas
lv
apjoma indekss
mt
indiċi ta’ volum
nl
volume-indexcijfer
pl
wskaźnik wielkości
pt
índice de volume
ro
indice de volum
sk
objemový index
sl
indeks obsega
sv
volymindex
parti in volume
Chemistry
bg
обемни части
el
μέρη όγκου
en
parts by volume
es
partes por volumen
et
mahuosa
hu
térfogategység
lv
tilpuma daļas
pl
części objętościowe
ro
părți de volum
sk
objemový podiel
sl
volumski deli
sv
volymdel
percentuale in peso/volume
Chemistry
bg
w/v
,
процентно съдържание в масови единици
,
процентно съдържание в тегловни единици
,
тегло в обем
,
тегло за обем
,
тегловна концентрация
cs
hmotnostní koncentrace
da
volumenbrøk
de
Gewichts-Volumprozent
,
Gewichtsprozent
,
Konzentration
,
Massenkonzentration
,
Milligrammprozent
,
Partialdichte
,
Prozent
,
mg-Prozent
,
βi = mi/V
el
κατ' όγκο
,
συγκέντρωση κατά βάρος
,
συγκέντρωση μάζας
en
by volume
,
mass concentration
,
percentage by mass
,
percentage by weight
,
w/v
,
weight by volume
,
weight per volume
,
weight-in-volume
es
p/v
,
porcentaje en masa
,
porcentaje en peso
et
mass ruumalaühiku kohta
fi
massakonsentraatio
fr
concentration massique
,
concentration pondérale
,
pourcentage pondéral
ga
mais-tiúchan
hu
tömegkoncentráció
it
concentrazione di massa
,
p/v
,
peso/volume
lv
% (masas)
,
masas %
,
masas daļa
mt
piż skont il-volum
,
w/v
nl
gewichtspercenten
,
massaconcentratie
pl
ciężar objętościowy
,
stężenie masowe
pt
concentração ponderal
,
percentagem ponderal
ro
concentrație masică
,
greutate pe volum
,
greutate volumetrică
sk
hmotnostn...
percentuale in volume
Chemistry
bg
v/v
,
обем в обем
,
обем за обем
,
обемен процент
,
обемна част
,
процентен обем
,
процентно съдържание в обемни единици
da
rumfangsprocent
,
volumenbrøk
de
Volumenanteil
,
Volumenprozent
,
Volumprozent
,
φi = Vi/V0
el
επί τοις εκατό κατ' όγκο
en
percent by volume
,
percentage by volume
,
v/v
,
volume fraction
,
volume per volume
,
volume percent
,
volume-in-volume
es
% v
,
fracción en volumen
,
porcentaje en volumen
et
mahumurd
,
mahuosa
,
mahuprotsent
,
ruumalaprotsent
fi
tilavuuspitoisuus
fr
pourcent en volume
,
pourcentage volumique
,
titre volumique
ga
céatadán de réir toirte
hu
térfogatszázalék
it
frazione volumetrica
,
v/v
lt
tūrinis procentas
,
tūrio procentas
lv
tilpuma daļa %
,
tilpumkoncentrācija
mt
v/v
,
volum skont il-volum
nl
volumeconcentratie
,
volumepercent
,
volumetrische concentratie
pl
ułamek objętościowy
pt
fração volumétrica
,
percentagem em volume
ro
fracție volumică
,
procent de volum
,
procente de volum
,
v/v
sk
objemový zlomok
sl
volumski odstotek
sv
volymförhållande
PIL in volume
ECONOMICS
FINANCE
bg
реален БВП
,
реален брутен вътрешен продукт
da
BNP i faste priser
,
BNP udtrykt i mængde
,
bruttonationalprodukt i faste priser
,
realt BNP
,
realt bruttonationalprodukt
de
BIP in Volumen
,
BIP zu konstanten Preisen
,
reales BIP
,
reales Bruttoinlandsprodukt
el
ΑΕΠ σε πραγματικούς όρους
en
real GDP
,
real gross domestic product
fr
produit intérieur brut en termes réels
,
produit intérieur brut en volume
,
produit intérieur brut à prix constants
hu
reál GDP
,
reál bruttó hazai termék
it
PIL a prezzi costanti
,
PIL in termini reali
,
PIL reale
lv
reālais IKP
,
reālais iekšzemes kopprodukts
nl
bruto binnenlands product naar volume
,
bruto binnenlands product tegen constante prijzen
,
reëel bruto binnenlands product
pl
realny PKB
,
realny produkt krajowy brutto
portare a volume
Chemistry
bg
долива се до марката
,
долива се до обема
,
допълва се обема
de
bis zur Marke auffüllen
,
zur Marke auffüllen
el
συμπληρώνω μέχρι όγκο
,
σύμπληρώνω μέχρι τη χαραγή
,
σύμπληρώνω μέχρι χαραγής
,
φέρω σε όγκο
en
make up the volume
,
make up to the mark
,
make up to volume
es
enrasar
et
täitma märgini
fr
compléter au trait de jauge
,
compléter au volume
ga
líon go dtí an toirt inmhianaithe
hu
jelig feltölteni
lv
uzpildīt līdz atzīmei
pl
dopełnić do kreski
ro
a dilua până la volum
sk
doplniť po rysku
,
doplniť po značku
sl
dopolniti do oznake
sv
fyll till märket
volume abitativo
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Electronics and electrical engineering
Building and public works
bg
въздушно пространство
da
luftrum
,
luftvolumen
de
Mindestluftraum
el
όγκος αέρα
en
air space
es
espacio de aire
fi
ilmatila
fr
volume d'air
lt
erdvė
nl
lichtvolume
pt
espaço de ar
sk
voľný priestor
sv
luftrum
Dostopnost