Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dos tomos en un volumen
da
to bind i ét
de
zwei Teile in einem Band
el
δύο τόμοι σε ένα
en
two volumes in one
fr
deux tomes en un volume
it
due volumi in uno
nl
twee delen in een band
pt
dois tomos num volume
sv
tvillingband
el volumen de negocios diario medio
ECONOMICS
Business organisation
da
den gennemsnitlige daglige omsætning
de
der durchschnittliche Tagesumsatz
el
μέσος ημερήσιος κύκλος εργασιών
en
the average daily turnover
fr
le chiffre d'affaires journalier moyen
it
il volume d'affari medio giornaliero
nl
de gemiddelde dagomzet
pt
o volume de negócios médio diário
sv
den genomsnittliga dagsomsättningen
energía electromagnética por unidad de volumen
da
volumentæthed af elektromagnetisk energi
de
elektromagnetische Energiedichte
,
volumenbezogene elektromagnetische Energie
el
πυκνότητα όγκου ηλεκτρομαγνητικής ενέργειας
en
volume density of electromagnetic energy
fi
sähkömagneettisen energian tiheys
fr
énergie électromagnétique volumique
it
energia elettromagnetica volumica
nl
elektromagnetische energiedichtheid
pt
energia eletromagnética por unidade de volume
sv
elektromagnetisk energitäthet
energía media por unidad de volumen del núcleo
da
middel-effekttæthed
de
durchschnittliche Leistungsdichte
,
mittlere Leistungsdichte
el
μέση πυκνότης ισχύος
en
average power density
fr
puissance volumique moyenne
it
Densità media di potenza
pt
densidade média da potência
energía por unidad de volumen del núcleo
da
effekttæthed i kernen
de
Kernleistungsdichte
el
πυκνότης ισχύος στον πυρήνα αντιδραστήρα
en
core power density
it
Densità di potenza del nocciolo
pt
densidade da potência no núcleo
en valor y en volumen
da
angivet i værdi og mængde
en
in values and quantities
fr
en valeur et en volume
establecer una coherencia entre los datos de precio y de volumen
ECONOMICS
da
sætte pris-og mængdeoplysningerne i sammenhæng
de
Konsistenz der statistischen Daten über die Preise und Volumen
el
προσαρμογές για να διασφαλιστεί η συνέπεια των στοιχείων τιμών και όγκου
en
to ensure consistency of the price and volume data
fr
mise en cohérence des données sur les prix et les volumes
it
rendere coerenti i dati sui prezzi e sulle quantità
nl
aanpassingen om ervoor te zorgen dat de gegevens over de prijzen en de hoeveelheden coherent zijn
pt
tornar coerentes os dados sobre preços e volumes
estadísticas de errores por volumen
Information technology and data processing
da
tapefejllog
,
tapefejlstatistik
de
Fehlerstatistik pro Datenträger
,
datenträgerbezogene Fehlerstatistik
en
ESV
,
error statistics by volume
fr
statistique d'erreurs par volume
it
statistiche di errore per volume
nl
foutenstatistiek per volume
sv
felstatistik per magnetbandsvolym
estimación ocular del volumen maderable
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
okulare Holzmassenschätzung
en
estimation by sight of wood volume
,
ocular estimation of timber volume
,
ocular estimation of wood
fr
estimation à vue du volume de bois
it
stima a vista della massa legnosa
evolución del volumen de las existencias
ECONOMICS
da
udviklingen i de oplagrede mængder
de
mengenmäβige Entwicklung der Vorräte
el
μεταβολές του όγκου των αποθεμάτων
en
changes in the volume of stocks
fr
évolution des quantités stockées
it
evoluzione delle quantità immagazzinate
nl
...opgeslagen hoeveelheden...verloop
pt
evolução das quantidades em existências