Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forceret eksspiratorisk volumen
da
FEV1
,
de
Atemstoßtest nach Tiffeneau
el
μέτρηση της μέγιστης εκπνευστικής ροής
en
peak expiratory flow measurement
es
medida del flujo espiratorio máximo
fi
uloshengityksen huippuvirtauksen mittaus
fr
mesure du débit expiratoire maximum de pointe
it
spirometria
nl
meting van het maximale expiratiedebiet
pt
DEM
,
débito expiratório máximo
fracción en volumen
Chemistry
bg
v/v
,
обем в обем
,
обем за обем
,
обемен процент
,
обемна част
,
процентен обем
,
процентно съдържание в обемни единици
da
rumfangsprocent
,
volumenbrøk
de
Volumenanteil
,
Volumenprozent
,
Volumprozent
,
φi = Vi/V0
el
επί τοις εκατό κατ' όγκο
en
percent by volume
,
percentage by volume
,
v/v
,
volume fraction
,
volume per volume
,
volume percent
,
volume-in-volume
es
% v
,
porcentaje en volumen
et
mahumurd
,
mahuosa
,
mahuprotsent
,
ruumalaprotsent
fi
tilavuuspitoisuus
fr
pourcent en volume
,
pourcentage volumique
,
titre volumique
ga
céatadán de réir toirte
hu
térfogatszázalék
it
frazione volumetrica
,
percentuale in volume
,
v/v
lt
tūrinis procentas
,
tūrio procentas
lv
tilpuma daļa %
,
tilpumkoncentrācija
mt
v/v
,
volum skont il-volum
nl
volumeconcentratie
,
volumepercent
,
volumetrische concentratie
pl
ułamek objętościowy
pt
fração volumétrica
,
percentagem em volume
ro
fracție volumică
,
procent de volum
,
procente de volum
,
v/v
sk
objemový zlomok
sl
volumski odstotek
sv
volymförhållande
fracturación hidráulica de alto volumen
bg
хидравлично разбиване с големи водни количества
cs
frakování
,
vysokoobjemové hydraulické štěpení
da
hydraulisk højvolumenfrakturering
de
Hochvolumen-Hydrofracking
el
διάρρηξη
,
υδραυλική ρωγμάτωση
,
υδρορωγμάτωση
en
fracing
,
fracking
,
high-volume hydraulic fracturing
,
high-volume slick-water hydraulic fracturing
,
large hydraulic fracture treatment
,
massive hydraulic fracturing
,
unconventional hydraulic fracturing
et
suuremahuline hüdrolõhkumine
fi
suuritehoinen vesisärötys
fr
fracturation hydraulique
ga
fracáil
,
scoilteadh hiodrálach
hu
frakkolás
,
masszív hidraulikus rétegrepesztés
,
nagy volumenű hidraulikus rétegrepesztés
it
fracking
,
fratturazione idraulica ad elevato volume
lt
didžiatūris hidraulinis ardymas
,
hidraulinis uolienų ardymas dideliu skysčio kiekiu
lv
lielpatēriņa hidropārraušana
,
lielpatēriņa hidropārrāvumu metode
mt
fratturazzjoni idrawlika b'volum għoli
nl
grootvolumehydrofracturering
pl
intensywne szczelinowanie hydrauliczne
pt
fraturação hidráulica de alto volume
,
fraturação hidráulica maciça
ro
fractu...
fyldt til randen volumen
de
Randvollvolumen
el
ολικός όγκος
en
brimful volume
es
capacidad colmada
fi
pakkauksen kokonaistilavuus
fr
capacité ras-bord
it
capacità raso bordo
nl
strijkvolle inhoud
pt
capacidade à boca das garrafas
sv
klossvolym
gasómetro de volumen fija
Iron, steel and other metal industries
da
gassamler med konstant rumfang
de
Gasbehaelter fuer gleichbleibendes gasvolumen
,
gassammelbehaelter fuer gleichbleibendes gasvolumen
el
αεριόμετρο σταθερού όγκου
en
constant volume gasholder
fr
gazometre a volume fixe
it
gasometro a volume fisso
nl
gashouder met onveranderlijk volume
gasómetro de volumen variable
Iron, steel and other metal industries
da
gassamler med variabelt rumfang
de
Gasbehaelter fuer veraenderliches gasvolumen
,
gassammelbehaelter fuer veraenderliches gasvolumen
el
αεριόμετρο μεταβλητού όγκου
en
gasometer
fr
gazomètre à volume variable
it
gasometro a volume variabile
nl
gashouder met veranderlijk volume
Gesamtummagnetisierungsverlust Volumen
Electronics and electrical engineering
da
total tabstæthed
el
ολική απώλεια ανά μονάδα όγκου
en
total loss volume density
es
pérdidas totales por unidad de volumen
fr
pertes totales volumiques
it
perdita totale volumica
nl
dichtheid van de totale verliezen
pt
perdas totais por unidade de volume
sv
volymrelaterad ommagnetiseringsförlust
given volumen
TRANSPORT
el
πακέτο αέρος
en
parcel
es
porción
fr
particule
it
particella
nl
deeltje
,
monster
pt
porção
glasemballage med stort volumen
Mechanical engineering
de
Grossglasgefäss
el
γυάλινο δοχείο μεγάλης χωρητικότητας
,
γυάλινος περιέκτης μεγάλου όγκου
en
large-volume glass container
es
envase de vidrio de gran capacidad
fr
emballage en verre grande contenance
it
contenitori di vetro a grande capacità
nl
glazen verpakking met grote inhoud
pt
frasco de grande capacidade
sv
glasförpackning med stor volym
grado alcohólico en volumen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alkoholindhold
,
alkoholprocent
de
Alkoholgehalt
el
αλκοολικός βαθμός κατ'όγκο
en
alcohol content by volume
fi
alkoholin tilavuusprosentti
fr
degré alcoolique en volume
it
grado alcoolico in volume
nl
alcoholpercentage
pt
grau volumétrico
sk
objemové percento alkoholu
sv
volymprocent alkohol
Dostopnost