Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
virkeligt alkoholindhold udtrykt i volumen
bg
действително алкохолно съдържание
,
действително алкохолно съдържание в обемни проценти
cs
skutečný obsah alkoholu v % objemových
da
virkeligt alkoholindhold udtrykt i % vol
,
de
vorhandener Alkoholgehalt
,
vorhandener Alkoholgehalt (in % vol)
el
αποκτημένος κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος
,
κτηθείς κατ' όγκον αλκοολικός τίτλος
en
actual alcoholic strength by volume
es
grado alcohólico volumétrico adquirido
et
tegelik alkoholisisaldus mahuprotsentides
fi
todellinen alkoholipitoisuus tilavuusprosentteina
fr
titre alcoométrique volumique acquis
ga
neart alcóil iarbhír de réir toirte
hu
tényleges alkoholtartalom térfogatszázalékban
,
térfogatszázalékban kifejezett tényleges alkoholtartalom
it
titolo alcolometrico volumico effettivo
lt
faktinė alkoholio koncentracija tūrio procentais
lv
faktiskais spirta saturs tilpuma %
,
faktiskā spirta tilpumkoncentrācija
mt
qawwa alkoħolika attwali bil-volum
,
qawwa alkoħolika effettiva skont il-volum
nl
effectief alcohol-volumegehalte
pl
rzeczywista objętościowa moc alkoholu
,
rzeczywista obję...
volumen anual
Documentation
Humanities
da
indbundet årgang
de
Jahresband
el
ετήσιος τόμος
en
annual number
,
annual volume
es
anuario
,
it
annata
nl
jaarband
,
jaarvolume
pt
anuário
,
número anual
,
volume anual
sl
letna naklada
sv
inbunden årgång
volumen-blanco
Health
bg
целеви обем
cs
cílový objem
da
målområde
,
målvolumen
,
targetvolumen
de
Zielvolumen
el
όγκος-στόχος
en
target volume
et
sihtmaht
fi
kohdetilavuus
fr
volume cible
ga
spriocmhéid fíocháin
hr
ciljani opseg
hu
célterület
,
céltérfogat
it
volume bersaglio
lt
taikinio apšvitos dozė
lv
mērķa apjoms
,
mērķa tilpums
mt
volum fil-mira
nl
doelvolume
pl
objętość tarczowa
pt
volume alvo
,
volume alvo biológico
ro
volum-țintă
sk
cieľový objem
sl
ciljna prostornina
sv
målvolym
volumen de circulación
TRANSPORT
da
trafikintensitet
,
trafikmængde
de
Verkehrsaufkommen
,
Verkehrsmenge
,
Verkehrsstärke
,
Verkehrsvolumen
el
κυκλοφοριακός φόρτος
en
traffic volume
es
tráfico
,
volumen de tráfico
,
volumen de tránsito
fr
débit
,
trafic
,
volume de circulation
it
volume di circolazione
,
volume di traffico
nl
verkeersintensiteit
pt
volume de tráfego
sk
objem prepravy
sl
obseg prometa
sv
trafik
,
trafikflöde
,
trafikmängd
volumen de elución
Chemistry
de
Elutionsvolumen
el
όγκος έκλουσης
en
elution volume
et
elueerimisruumala
fi
eluointitilavuus
,
eluutiotilavuus
fr
volume d'élution
ga
toirt ionnalta
hu
elúciós térfogat
it
volume di eluizione
lv
eluējošais tilpums
mt
volum ta' elużjoni
,
volum tal-elwizzjoni
pl
objętość elucji
ro
volum de eluție
sk
elučný objem
sl
elucijski volumen
sv
elueringsvolym
volumen de elución
Chemistry
de
Peakelutionsvolumen
el
όγκος έκλουσης κατά το μέγιστο κορυφής
,
όγκος έκλουσης κορυφής
en
elution volume at the peak maximum
,
peak elution volume
es
volumen de elución al máximo de pico
et
retentsioonimaht
fi
eluutiotilavuus piikin maksimin kohdalla
hu
csúcsmaximumoknál mért elúciós térfogat
it
volume di eluizione al massimo del picco
lv
eluēšanas tilpums smailes maksimālajā fāzē
,
smailes eluēšanas tilpums
mt
volum li jidħol bejn il-bidu tal-elwizzjoni u meta jidher il-punt massimu tal-quċċata
pl
objętość elucji piku
ro
volum de eluție la maximul picului
sk
elučný objem v maxime píku
sl
elucijski volumen pri maksimalnem vrhu
sv
elueringsvolym vid toppspetsen
volumen de endeudamiento neto
ECONOMICS
FINANCE
da
nettolånebehov
,
nettolåntagning
de
Nettofinanzierungsbedarf
,
Nettofinanzierungsdefizit
,
Nettofinanzierungssaldo
en
net borrowing
,
net borrowing requirement
fr
besoin net de financement
ga
glaniasachtaíocht
hu
nettó finanszírozási igény
it
indebitamento netto
mt
teħid b'self
nl
nettofinancieringstekort
sl
neto izposojanje
,
neto zadolževanje
sv
nettoupplåning
volumen de inversión extranjera directa
Financing and investment
bg
размер на преките чуждестранни инвестиции в страната към определена дата
cs
stav přímých zahraničních investic ze zahraničí
da
beholdning af indgående direkte udenlandske investeringer
de
DI-Verbindlichkeiten gegenüber Gebietsfremden
el
εισερχόμενο απόθεμα
en
inward FDI stock
,
inward foreign direct investment stock
,
inward stock
es
stock de inversión extranjera directa
,
et
otseinvesteeringute positsioon koostavas riigis
,
välismaiste otseinvesteeringute jäägi maht
,
välismaiste otseinvesteeringute maht
fi
maahan suuntautuneiden sijoitusten kanta
,
maahan tehtyjen investointien kanta
,
maahan tulevien sijoitusten kanta
fr
stock d'IDE entrant
,
stock d'investissement direct étranger entrant
,
stock entrant
ga
stoc isteach
hu
nem rezidensek belföldi befektetésállománya
it
stock di Ide in entrata
,
stock di investimenti diretti esteri in entrata
lt
tiesioginių užsienio investicijų srautas
lv
uzkrātie iekšējie ārvalstu tiešie ieguldījumi
mt
stokk eżoġenu
,
stokk ta' IDB eżoġenu
,
stokk ta' investiment ...
volumen de inyección
Chemistry
bg
обем за впръскване
de
Aufgabemenge
,
Aufgabevolumen
,
Einspritzmenge
,
Einspritzvolumen
,
Injektionsmenge
,
Injektionsvolumen
,
Probenaufgabemenge
,
Probenaufgabevolumen
el
εγχυόμενος όγκος
,
ενιέμενος όγκος
en
injection volume
et
sisestusruumala
fr
volume d'injection
ga
toirt insteallta
hu
befecskendezett térfogat
,
befecskendezési térfogat
it
volume di iniezione
lt
įpurškiamas tūris
lv
inžekcijas tilpums
pl
objętość iniekcji
ro
volum de injecție
sk
dávkovaný objem
sl
injicirani volumen
,
vbrizgani volumen
sv
injektionsvolym