Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
volumen de la inversión extranjera directa de salida
Financing and investment
bg
размер на преките инвестиции в чужбина към определена дата
cs
stav přímých investic v zahraničí
da
beholdning af udgående direkte udenlandske investeringer
de
auswärtige Bestände ausländischer Direktinvestitionen
el
εξερχόμενο απόθεμα
en
outward FDI stock
,
outward foreign direct investment stock
,
outward stock
et
otseinvesteeringute jäägi maht välismaal
,
otseinvesteeringute maht välismaal
,
otseinvesteeringute positsioon välismaal
fi
maasta lähtevien sijoitusten kanta
,
ulkomaille suuntautuneiden sijoitusten kanta
,
ulkomaille tehtyjen investointien kanta
fr
stock d'IDE sortant
,
stock d'investissement direct étranger sortant
,
stock sortant
ga
stoc amach
hu
rezidensek külföldi befektetésállománya
it
stock di Ide in uscita
,
stock di investimenti diretti esteri in uscita
lt
tiesioginių investicijų srautas į užsienį
lv
uzkrātie ārējie ārvalstu tiešie ieguldījumi
mt
stokk endoġenu
nl
totale uitgaande BDI
,
totale uitgaande buitenlandse directe investeringen
,
voorraad uitgaande BDI
,
voorraad uitgaan...
volumen de la muestra
LAW
Insurance
ENVIRONMENT
da
størrelse af prøven
de
Probenvolumen
el
μέγεθος του δείγματος
en
size of the sample
et
proovi suurus
fi
näytteen koko
,
näytteen laajuus
fr
volume de prélèvement
it
volume di aria prelevato
lt
mėginio masė
nl
grootte van het monster
pl
wielkość próbki
pt
volume de amostra
sl
velikost vzorca
sv
provvolym
volumen de retención
Chemistry
da
retensionsvolumen
de
Gesamtretentionsvolumen
,
Retentionsvolumen
,
VR
el
όγκος ανάσχεσης
,
όγκος κατακράτησης
en
retention volume
,
total retention volume
et
retentsioonimaht
fi
retentiotilavuus
fr
volume de rétention
ga
toirt iomlán choinneála
hu
retenciós térfogat
it
volume di ritenzione
lv
aiztures tilpums
,
kopējais aiztures tilpums
mt
volum ta' żamma
nl
retentievolume
,
verblijfvolume
pl
objętość retencji całkowita
pt
volume de retenção
ro
volum de retenție total
sk
elučný objem
sl
retencijski volumen
sv
retentionsvolym
volumen de tampón de vacío
Chemistry
de
Vakuum-Puffervolumen
,
Vakuumpuffervolumen
el
όγκος ενδιάμεσου κενού
en
vacuum buffer volume
et
vaakum-puhvrimaht
fi
tyhjön puskuritilavuus
fr
volume vide tampon
ga
toirt maoláin folúis
hu
vákuumkiegyenlítő térfogat
it
polmone per il vuoto
lv
vakuuma bufertilpums
mt
volum tal-bafer tal-vakwu
pl
podciśnieniowa objętość buforowa
ro
volum tampon de vid
sk
objem na vyrovnávanie vákua
sl
vakuumski pufrski volumen
sv
vakuumbuffertutrymme
volumen de transacciones
Trade
da
omfang af transaktioner
de
Umfang der Transaktionen
el
όγκος των χρηματικών συναλλαγών
en
trading volume
et
kauplemismaht
fi
liiketoiminnan laajuus
fr
volume des transactions
ga
méid trádála
it
volume delle transazioni
lt
prekybos apimtis
nl
omvang van de transacties
pl
wolumen obrotu
pt
volume de transações
sl
obseg trgovanja
,
trgovalni obseg
sv
transaktionsvolym
volumen fuera del blanco
Health
bg
нецелеви обем
cs
necílový objem
da
ikkemålvolumen
,
ikketargetvolumen
,
område, der ligger uden for målområdet
de
nicht als Zielvolumen geltender Körperbereich
el
όγκος-μη στόχος
en
non-target volume
et
sihtmahust väljapoole jääv maht
fi
muu kuin kohteena oleva tilavuus
fr
volume autre que celui de la cible
,
volume de tissu sain irradié
ga
méid fíocháin nach spriocfhíochán é
hu
a célterületen kívüli rész
,
a céltérfogaton kívüli rész
it
volume non bersaglio
lt
apšvitos dozė ne taikinyje
lv
apjoms, kas nav apstarošanas mērķis
,
tilpums, kas nav apstarošanas mērķis
mt
volum mhux fil-mira
nl
niet-doelvolume
pl
obszar krytyczny
pt
volume não-alvo
ro
volum care nu este țintă
,
volum nevizat
sk
necieľový objem
sl
neciljna prostornina
sv
volym utanför målvolymen
volumen límite de deformación
Technology and technical regulations
bg
граничен обем при деформация
cs
DLV
,
prostor vymezující deformace
da
deformationsvolumen
de
Verformungsgrenzbereich
el
οριακός όγκος παραμόρφωσης
,
οριακός όγκος παραμόρφωσης (DLV)
en
DLV
,
deflection-limiting volume
et
läbipainde eest kaitstud ala
fi
DLV
,
turvatila
fr
DLV
,
VLD
,
volume limite de déformation
ga
toirt lena gciorraítear sraonadh
hu
a hajlási tér határai
,
összenyomódás-biztos tér
it
DLV
,
volume limite di deformazione
lt
deformacijos ribojimo erdvė
lv
deformāciju robežvērtību zona
mt
DLV
,
volum limitu tad-deflezzjoni
nl
DLV
,
beperkend vervormingsvolume
pl
przestrzeń zabezpieczona przed odkształceniami
pt
volume limite de deformação
ro
volum limită de deformare
sk
DLV
,
priestor chránený pred deformáciou
,
priestor vymedzujúci deformáciu
sl
območje mejnih deformacij
sv
deformationssäkert utrymme
volumen másico
da
volumetrisk masse
de
volumetrische Masse
el
ογκομετρική μάζα
en
volume mass
fr
volume massique
it
massa volumica
nl
volumetrische massa
pt
massa volúmica
sl
masa prostornine
volumen medio de los intercambios
FINANCE
da
gennemsnitligt omfang af samhandelen
de
durchschnittliches Handelsvolumen
el
μέσος όγκος των συναλλαγών
en
average volume of trade
fr
volume moyen des échanges
it
volume medio degli scambi
nl
gemiddelde omvang van de handel
pt
volume médio das trocas comerciais
sl
povprečni obseg trgovine
volumen muerto
Chemistry
bg
мъртъв обем
de
Extrasäulenvolumen
,
Totvolumen
el
νεκρός όγκος
en
dead volume
et
surnud ruumala
,
tühimaht
fr
volume mort
ga
toirt mharbh
hu
holt térfogat
it
volume morto
lv
mirušais tilpums
mt
volum mejjet
nl
dood volume
,
kolomvolume
pl
objętość martwa
ro
volum mort
sk
mŕtvy objem
sl
mrtvi volumen
,
nefunkcionalna prostornina
Dostopnost