Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
droit de vote cantonal
LAW
de
Stimmrecht in kantonalen Angelegenheiten
,
kantonales Stimmrecht
fr
droit de vote en matière cantonale
droit de vote communal
LAW
da
stemmeret ved kommunalvalg
de
Wahlrecht bei Kommunalwahlen
el
δικαίωμα ψήφου στις δημοτικές εκλογές
en
right to vote in the local elections
es
derecho a participar en las elecciones municipales
fr
droit de vote municipal
it
diritto di voto alle elezioni comunali
nl
stemrecht voor de gemeenteraadsverkiezing
,
stemrecht voor de raadsverkiezing
pt
direito de voto nas eleições autárquicas
droit de vote communal
LAW
de
Gemeindestimmrecht
,
Stimmrecht in Gemeindeangelegenheiten
fr
droit de vote en matière communale
droit de vote dans les affaires purement bourgeoisiales
POLITICS
LAW
de
Stimmrecht in rein bürgerlichen Angelegenheiten
it
diritto di voto in affari puramente patriziali
droit de vote découlant d'une créance produite
Business organisation
de
Stimmrecht aus einer angemeldeten Forderung
en
right to vote arising out of a claim lodged
droit de vote des étrangers
LAW
Migration
bg
активно избирателно право на чужденците
,
право да избира
cs
aktivní volební právo cizince
,
právo cizince volit
da
udlændinges valgret
de
Ausländerwahlrecht (aktives)
,
aktives Wahlrecht für Ausländer
el
δικαίωμα του εκλέγειν των αλλοδαπών
,
δικαίωμα ψήφου των αλλοδαπών
en
right of foreign nationals to vote
es
derecho de sufragio activo de los extranjeros
et
välismaalaste hääletamisõigus
fi
ulkomaalaisten äänioikeus
ga
ceart vótála eachtrannach
hu
külföldiek aktív választójoga
it
diritto di elettorato attivo per gli immigrati
,
diritto di voto degli stranieri
lt
užsieniečio pasyvioji rinkimų teisė
,
užsieniečio teisė balsuoti
,
užsieniečio teisė dalyvauti rinkimuose
,
užsieniečio teisė rinkti
lv
ārzemnieku balsstiesības
,
ārzemnieku tiesības vēlēt
,
ārzemnieku vēlēšanu tiesības
mt
dritt tal-vot tal-barranin
nl
actief kiesrecht van vreemdelingen
pl
czynne prawo wyborcze cudzoziemców
,
prawo wybierania przysługujące cudzoziemcom
pt
direito de voto dos estrangeiros
ro
dreptul de a alege (străini)
sk
právo voliť (cudzinci)...
droit de vote des titres en dépôt
FINANCE
da
depotstemmeret
de
Depotstimmrecht
el
άσκηση ψήφου εκ των αποτεθειμένων μετοχών
en
voting right of nominee shareholders
fi
talletettuihin osakkeisiin liittyvä äänioikeus
ga
an ceart vótála ag an scairshealbhóir ainmnitheach
,
an ceart vótála atá ag an scairshealbhóir is ainmnitheach
,
ceart vótála scairshealbhóra ainmnithigh
it
diritto di voto su titoli in deposito
nl
depotstemrecht
pt
direito de voto dos títulos em depósito
droit de vote double
FINANCE
da
ekstra stemmeret opnået ved længevarende ejerskab af aktie
el
δικαίωμα διπλής ψήφου
en
double voting right
es
derecho de voto doble
fi
kaksinkertainen äänioikeus
it
diritto di voto doppio
nl
dubbel stemrecht
pt
ações com direito a voto múltiplo
sv
dubbel rösträtt
Dostopnost