Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rendre public le résultat du vote
POLITICS
LAW
de
das Abstimmungsergebnis veröffentlichen
it
pubblicare il risultato della votazione
resolution following on early vote
EUROPEAN UNION
da
beslutning med kort frist
de
Entschließung mit unverzüglicher Abstimmung
el
ψήφισμα στα πλαίσια της διαδικασίας σύντομης προθεσμίας ψήφισης
es
resolución mediante votación por el procedimiento de urgencia
fr
résolution suivant le vote à bref délai
it
risoluzione con votazione sollecita
nl
resolutie na stemming op korte termijn
pt
resolução de acordo com o procedimento de voto a curto prazo
right of discussion and vote
POLITICS
LAW
da
tale-og stemmeret
de
Abstimmungsberechtigte Stimme
el
ψήφος διασκέψεως
es
voz deliberativa
fi
puhe-ja äänestysoikeus
fr
voix délibérative
it
diritto al voto
nl
stemgerechtigde inspraak
pt
direito a voto
sv
beslutande röst
roll call vote
Electoral procedure and voting
da
afstemning ved navneopråb
de
namentliche Abstimmung
el
προσωπική ψηφοφορία
es
voto nominal
fr
vote par appel nominal
it
votazione per appello nominale
nl
mondelinge stemming
pt
voto nominal
roll-call vote
bg
поименно гласуване
cs
jmenovité hlasování
da
afstemning ved navneopråb
de
namentliche Abstimmung
el
ονομαστική ψηφοφορία
,
ψηφοφορία με ονομαστική κλήση
en
vote by roll call
es
votación nominal
et
nimeline hääletus
fi
nimenhuutoäänestys
,
äänestys nimenhuudon mukaan
fr
vote par appel nominal
ga
vótáil le glaoch rolla
hr
poimenično glasovanje
hu
név szerinti szavazás
it
appello nominale
,
votazione per appello nominale
lt
balsuoti vardiniu būdu
,
vardinis balsavimas
lv
balsošana pēc saraksta
mt
votazzjoni b'sejħa tal-ismijiet
nl
hoofdelijke stemming
pl
głosowanie imienne
pt
votação nominal
ro
vot prin apel nominal
sk
hlasovanie podľa mien
sl
poimensko glasovanje
sv
omröstning med namnupprop
rule concerning publication of the results of a vote
EUROPEAN UNION
da
regel for offentliggørelse af afstemningsresultater
de
Regelung zur öffentlichen Bekanntmachung der Abstimmungsergebnisse
el
κανόνας δημοσίευσης των αποτελεσμάτων των ψηφοφοριών
es
norma de publicidad de los resultados de las votaciones
fr
règle de publicité des résultats de votes
it
regola di pubblicità dei risultati delle votazioni
nl
regel inzake openbaarmaking van het resultaat van een stemming
pt
regra a que deve obedecer a divulgação dos resultados das votações
sans panachage,ni vote préférentiel
EUROPEAN UNION
LAW
da
uden stemmesplittelse eller præferencestemme
de
ohne Panaschieren oder Abgabe von Vorzugsstimmen
en
without vote-splitting or preferential voting
it
senza "panachage",nè voto di preferenza
nl
zonder panacheren of voorkeurstem
pt
sem "panachage" nem voto preferencial
Dostopnost