Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
violation of the secrecy of the vote/ballot
EUROPEAN UNION
LAW
da
krænke valghemmeligheden
de
die Verletzung des Wahlgeheimnisses
fr
violation du secret du scrutin
,
violation du secret du vote
it
violazione della segretezza del voto
nl
aantasting van het stemgeheim
pt
violação do segredo de voto
vote a director off the board
sl glasovati za odpustitev/razrešitev člana upravnega odbora
vote attaching to share issued by the undertaking
FINANCE
da
stemmen,der er knyttet til kapitalandel,som virksomheden har udstedt
de
mit dem Anteil am Unternehmen verbundenes Stimmrecht
es
voto correspondiente a la participación emitida por la empresa
fr
voix attachée à la part émise par l'entreprise
it
voto attribuito alla partecipazione emessa dall'impresa
nl
stemrecht verbonden aan de door bedrijf uitgegeven aandeel
pt
voto atribuído à parte social emitida pela empresa
vote-buying
bg
купуване на гласове
cs
kupování hlasů
da
køb af stemmer
de
Stimmenkauf
el
εξαγορά ψήφων
es
compra de votos
et
häälte ostmine
fi
äänten ostaminen
fr
achat de voix
ga
ceannach vótaí
hu
szavazatvásárlás
it
voto di scambio
lt
balsų pirkimas
,
rinkėjų papirkimas
lv
balsu pirkšana
mt
xiri ta’ voti
nl
kopen van stemmen
pl
kupowanie głosów
pt
compra de votos
ro
cumpărare a voturilor
sk
kupovanie hlasov
sl
kupovanje glasov
sv
röstköp
Dostopnost