Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cast a vote by means of teleconferencing, to
LAW
da
afgive stemme ved anvendelse af telekonference
de
im Wege einer Telekonferenz an der Abstimmung teilnehmen
el
ψηφίζω μέσω τηλεσύσκεψης
es
emitir un voto por teleconferencia
fi
äänestää teleneuvottelussa
fr
voter par téléconférence
it
voto mediante teleconferenza
nl
stem uitbrengen via een teleconferentie
pt
votar por teleconferência
sv
rösta vid telefonkonferens
collective vote
Parliamentary proceedings
bg
гласуване "ан блок"
cs
hlasování [o pozměňovacích návrzích] najednou
da
afstemning under ét
de
Abstimmung en bloc
el
ψηφοφορία εν συνόλω
,
ψηφοφορία επί όλων των τροπολογιών μαζί
es
votación conjunta
et
ühine hääletus
fi
äänestys yhtenä ryhmänä
fr
vote en bloc
ga
vótáil chomhchoiteann
hr
skupno glasovanje
hu
együttes szavazás
it
votazione in blocco
lt
balsavimas vienu metu
lv
balsošana kopumā
mt
vot kollettiv
nl
stemming en bloc
pl
głosowanie łączne
pt
votação em bloco
ro
votarea în bloc
sk
spoločné hlasovanie
sl
skupno glasovanje
sv
gemensam omröstning
compulsory preferential vote
Electoral procedure and voting
de
obligatorische Vorzugsstimme
el
υποχρεωτική ψήφος προτίμησης
es
voto preferencial obligatorio
fi
pakollinen suosituimmuusäänestys
fr
vote préférentiel obligatoire
it
voto di preferenza obbligatorio
nl
verplichte voorkeursstem
pt
voto preferencial obrigatório
sv
obligatorisk förslagsrumsvotering
consensus vote
da
konsensusafstemning
de
Abstimmung mit einstimmiger Zustimmung
,
Konsens-Abstimmung
el
συναινετική ψήφος
es
votación de consenso
fi
yksimielinen päätös
fr
vote de consensus
it
voto per consenso
nl
eenparigheid van stemmen
pt
voto consensual
sv
röstning med enhälligt resultat
constitutional vote
LAW
de
verfassungsmässige Abstimmung
es
votación constitucional
fr
second vote
it
votazione costituzionale
pt
votação constitucional
correction to vote
Parliamentary proceedings
de
Berichtigung des Stimmverhaltens
fr
correction de vote
decisions shall be taken by a vote of the majority of the members
fi
päätökset tehdään jäsenten enemmistöllä
fr
les décisions sont prises à la majorité des membres
delegates who can vote in a parliamentary assembly
EUROPEAN UNION
LAW
de
Wahlmänner einer parlamentarischen Versammlung
el
ελέκτορες κοινοβουλευτικής συνέλευσης
es
electores de una asamblea parlamentaria
fr
électeurs d'une assemblée parlementaire
nl
kiescollege van een parlementaire vergadering
pt
eleitores de uma assembleia parlamentar