Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vhodna vrednost
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
indstørrelse
de
Eingangsgroesse
el
τιμή εισόδου
en
input value
es
señal de entrada
fi
sisääntuloarvo
fr
grandeur d'entrée
,
valeur d'entrée
it
grandezza d'ingresso
nl
ingangsgrootheid
pt
grandeza de entrada
sv
ingångsvärde
vrednost ekuja v nacionalnih valutah
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
modværdi af ecu i national valuta
de
Gegenwert des Ecu in Landeswährungen
el
ισοτιμία του Ecu έναντι των εθνικών νομισμάτων
,
τιμή του Ecu σε εθνικό νόμισμα
en
equivalent of the ecu in national currencies
,
value of the ecu in national currencies
es
contravalor del ecu en monedas nacionales
fr
contre-valeur en monnaies nationales de l'écu
it
controvalore dell'ecu nelle monete nazionali
nl
tegenwaarde van de ecu in nationale valuta's
pt
contravalor do ecu em moedas nacionais
sv
motvärde till ecun i nationella valutor
vrednost franko meja
FINANCE
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
Wert franko Staatsgrenze
en
free-at-frontier value
fr
valeur franco frontière
lt
vertė pasienyje
sk
hodnota franko hranica
vrednost franšize
BUSINESS AND COMPETITION
bg
стойност за целите на франчайзинг
cs
franšízová hodnota
da
franchiseværdi
de
Franchise-Wert
el
αξία δικαιόχρησης
en
franchise value
es
valor de franquicia
et
frantsiisiväärtus
fi
franchise-arvo
fr
valeur de franchise
ga
luach saincheadúnais
hr
vrijednost franšize
it
valore di avviamento
lt
frančizės vertė
lv
franšīzes vērtība
mt
valur ta' franchise
nl
franchisewaarde
pl
wartość franczyzy
,
wartość koncesji
pt
valor de franquia
ro
valoare a francizei
sk
hodnota koncesie
sl
franšiza (banke)
,
sv
franchisevärde
vrednost glede na tržne razmere
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-...
vrednost izpostavljenosti
FINANCE
da
saldo
de
Saldo
el
ποσό λογαριασμού
,
υπόλοιπο
en
amount outstanding
,
balance
es
saldo
fr
solde
ga
iarmhéid
it
saldo
lt
likutinė suma
,
likutis
nl
saldo
pl
kwota pozostająca do spłaty
,
saldo
,
zaległa kwota
pt
saldo
ro
sold
sk
nezaplatená suma
sl
neporavnani znesek
,
vrednost izpostavljenosti
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
стойност на експозицията
da
værdien af en eksponering
,
værdien af et engagement
en
exposure value
et
riskipositsiooni väärtus
fi
vastuuarvo
fr
valeur exposée au risque
ga
luach na neamhchosanta
lt
pozicijos vertė
lv
riska darījuma vērtība
mt
valur tal-iskopertura
pl
wartość ekspozycji
,
wartość zaangażowań
pt
posição em risco
sv
exponeringsvärde
vrednost lambda
bg
въздушно отношение
cs
lambda
da
lambdaværdi
de
Lambdawert
el
σημείο λάμδα
en
lambda
es
punto lambda
,
valor lambda
et
lambda
,
lambda väärtus
,
λ-väärtus
fi
ilmakerroin
,
lambda
,
lambda-arvo
fr
coefficient d’air
,
lambda
,
valeur lambda
ga
pointe stócaiméadrach
hr
vrijednost lambda
it
lambda
,
valore lambda
lt
lambda
,
lambda vertė
lv
gaisa pāruma koeficients
,
lambda koeficents
mt
lambda
nl
lambdapunt
,
lambdawaarde
pl
wartość lambda
,
współczynnik nadmiaru powietrza
pt
relação estequiométrica
,
valor de lambda
ro
lambda
sk
lambda
sv
lambdatal
,
lambdavärde
vrednost lesa na panju
ENVIRONMENT
Forestry
da
træ på rod
de
Bestockung
,
Holz auf dem Stamm
,
Holzbestand
,
stehendes Holz
en
growing stock
,
standing timber
es
madera en pie
et
kasvav mets
,
puistu
fi
kasvava puusto
fr
bois sur pied
ga
stoc fáis
hu
lábon álló faanyag
it
legname in piedi
,
legno in piedi
mt
injam mhux maqtugħ
,
injam wieqaf
nl
hout op stam
pl
drzewostan
,
pododdział leśny
,
wydzielenie leśne
pt
madeira em pé
,
material lenhoso em pé
sk
drevo na pni
sl
les na panju
,
lesna zaloga
,
sestoj
,
sv
timmer på rot
vrednost med obratovanjem
Economic analysis
Land transport
bg
експлоатационна стойност
cs
provozní hodnota
da
driftsværdi
de
Wert im Betriebszustand
el
τιμή σε κατάσταση λειτουργίας
en
in service value
es
valor en servicio
et
ekspluatatsiooniväärtus
fi
käytönaikainen arvo
fr
valeur en exploitation
ga
luach ar seirbhís
hu
üzem közbeni érték
it
valore in condizioni di esercizio
,
valore in condizioni di esercizio
,
valore in condizioni operative
,
valore in servizio
lt
eksploatavimo vertė
lv
ekspluatācijas vērtība
mt
valur fis-servizz
nl
bedrijfswaarde
pl
wartość eksploatacyjna
pt
valor em exploração
ro
valoare în exploatare
sk
prevádzková hodnota
sv
driftsvärde
Dostopnost