Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spolno združljiva vrsta
bg
полово съвместими видове
,
полово съвместими растителни видове
cs
pohlavně kompatibilní druh
,
pohlavně kompatibilní rostlinný druh
da
krydsningskompatibel art
de
sexuell kompatible Arten
el
είδος φυλετικώς συμβατό
en
sexually compatible plant species
,
sexually compatible species
es
especie sexualmente compatible
et
ristumisvõimelised liigid
,
suguliselt sobivad liigid
fi
risteytymiskykyinen laji
fr
espèces sexuellement compatibles
,
espèces végétales sexuellement compatibles
ga
speicis plandaí atá comhoiriúnach maidir le gnéas
hu
szexuálisan kompatibilis fajok
it
specie sessualmente compatibili
,
specie vegetali sessualmente compatibili
lt
lytiškai suderinamos augalų rūšys
lv
sugas, kas spēj savstarpēji krustoties
mt
speċijiet kompatibbli sesswalment
nl
seksueel compatibele soorten
,
soorten die seksueel compatibel zijn
pl
gatunek zgodny płciowo
pt
espécie sexualmente compatível
ro
plante compatibile din punct de vedere sexual
,
specii compatibile din punct de vedere sexual
sk
pohlavne kompatibilný druh
sv
sexuellt kompatibla arte...
stranska vrsta
bg
странична линия
,
съребрена линия
cs
pobočná linie
da
sidelinje
de
Seitenlinie
el
πλάγια γραμμή
en
collateral line
es
línea colateral
et
külgjoones sugulus
fi
N/A (FI)
fr
ligne collatérale
ga
gaol comhthaobhach
,
líne chomhthaobhach
hu
oldalág
it
linea collaterale
lt
šoninė giminystės linija
lv
sānu līnija
mt
linja kollaterali
nl
zijlijn
pl
linia boczna
pt
linha colateral
ro
linie colaterală
sk
pobočný rad
sl
stranska linija
,
stranska črta
sv
sidolinje
tujerodna vrsta
ENVIRONMENT
bg
чуждоземен вид
cs
nepůvodní druh
da
eksotisk art
,
fremmed art
,
ikke naturligt hjemmehørende art
,
ikkehjemmehørende art
de
gebietsfremde Art
,
nichteinheimische Art
,
nichtheimische Art
el
εξωτικό είδος
,
ξενικό είδος
en
alien species
,
non-native species
es
especie exótica
et
võõrliik
fi
alkuperäiseen lajistoon kuulumaton laji
,
vieras laji
,
vieraslaji
fr
espèce exotique
ga
speiceas andúchasach
hu
idegenhonos faj
it
specie aliena
,
specie alloctona
,
specie esotica
lt
svetimos rūšys
lv
alohtona suga
,
alohtons
,
svešzemju suga
mt
speċi aljena
nl
uitheemse soort
pl
gatunek nierodzimy
,
gatunek obcy
pt
espécie exótica
,
espécie não indígena
ro
specie alogenă
,
specie neindigenă
,
specie străină
sk
cudzí druh
,
nepôvodný druh
sv
främmande art
vrsta zahtevane komunikacijske učinkovitosti
bg
необходимо радиооборудване за типа експлоатация
el
τύπος RCP
en
RCP type
,
required communication performance type
et
nõutava sidevõimekuse klass
fi
RCP-tyyppi
,
viestintäjärjestelmävaatimuksen tyyppi
hu
előírt távközlés teljesítmény típus
lv
RCP tips
,
nepieciešamais sakaru veiktspējas tips
pl
rodzaj wymaganej charakterystyki łączności (rodzaj RCP)
ro
tip RCP
sv
RCP-typ
vrsta zdravljenja
bg
форма на лечение
cs
léčebná modalita
da
behandlingsmodalitet
de
Behandlungsform
el
τύπος θεραπείας
en
treatment modality
es
modalidad de tratamiento
et
raviviis
fi
hoitotapa
fr
modalité de traitement
ga
modúlacht cóireála
hr
modalitet liječenja
hu
kezelési modalitás
it
modalità di trattamento
lt
gydymo metodas
lv
ārstēšanas paveids
mt
modalità ta’ kura
nl
vorm van behandeling
pl
metoda leczenia
pt
modalidade de tratamento
,
modalidade terapêutica
ro
modalitate de tratament
sk
modalita liečby
sv
behandlingsmetod
,
typ av behandling
uporaba više vrsta droga
Social affairs
bg
употреба на няколко вида наркотици
cs
polyvalentní užívání drog
,
souběžné užívání více drog
da
blandingsbrug
de
Mischkonsum
,
polyvalenter Drogenkonsum
el
πολλαπλή χρήση ουσιών
en
polydrug use
es
policonsumo
,
politoxicomanía
et
mitme uimasti koostarbimine
,
mitme uimasti narkootikumi koostarvitamine
fi
huumeiden sekakäyttö
fr
polyconsommation de drogues
,
polytoxicomanie
ga
úsáid ildrugaí
hr
poliuporaba droga
,
hu
politoxikománia
it
poliassunzione
lt
kelių narkotikų vartojimas
lv
vairāku narkotiku lietošana
mt
użu polidroga
nl
polydrugsgebruik
pl
jednoczesne używanie wielu substancji
,
politoksykomania
pt
policonsumo de drogas
ro
policonsumul de droguri
sk
užívanie viacerých drog
sl
uporaba več drog hkrati
sv
blandmissbruk