Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
average wage earner
en
modal employee
fr
..travailleur type
,
travailleur modal
nl
modale werknemer
compensation of employees per wage and salary earner
da
løn og arbejdsgiverbidrag pr. beskæftiget
,
samlede lønomkostninger pr. ansat
,
samlede lønomkostninger pr. beskæftiget
de
Pro-Kopf-Lohn der unselbständig Beschäftigten
,
durchschnittliches Arbeitnehmerentgelt
en
compensation of employees per head
,
compensation per employee
fi
palkansaajakorvaus työntekijää kohti
,
työvoimakustannukset työntekijää kohti
fr
rémunération des salariés par salarié
,
rémunération par personne occupée
,
rémunération par salarié
compensatory reduction for wage-earner
FINANCE
de
ausgleichender Freibetrag für Arbeitnehmer
fr
abattement compensatoire pour salarié
household of wage-earner
da
bolig til arbejdere
de
Arbeiterunterkunft
fr
habitation d'ouvrier
it
abitazione di operai
low-wage earner
Social affairs
Employment
de
Arbeitnehmer mit niedrigem Lohn oder Gehalt
en
low-paid worker
,
et
madalapalgaline töötaja
fi
pienipalkkainen työntekijä
fr
travailleur à bas salaire
lv
zemu atalgots darba ņēmējs
mt
ħaddiem b'paga baxxa
nl
laagbetaalde werknemer
pl
nisko uposażony
minimum wage earner
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
mindstelønsmodtager
de
Mindestlohnempfänger
es
persona que percibe el salario mínimo
fr
smicard
it
lavoratore che riceve il salario minimo
nl
minimumloner
pt
pessoa que vive do salário mínimo
the wage-earner should be bound by a labour agreement
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstageren bør være bundet af en arbejdskontrakt
de
der Arbeitnehmer muß in einem Arbeitsverhältnis stehen
el
ο εργαζόμενος πρέπει να συνδέεται με μία σύμβαση εργασίας
es
el asalariado debe estar vinculado por un contrato de trabajo
fr
le salarié doit être lié par un contrat de travail
it
il salariato deve essere vincolato da un contrato di lavoro
nl
de werknemer moet door een arbeidscontract gebonden zijn
pt
o assalariado deve estar vinculado por um contrato de trabalho
wage earner
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohn- und Gehaltsempfänger
el
μισθωτός
en
employed earner
,
es
asalariado
fr
salarié
it
percipiente
,
salariato
nl
loontrekkender
pt
assalariado
sv
löntagare
wage earner
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
de
Arbeiter
el
αμειβόμενος με ημερομίσθιο
,
εργάτης
,
χειρώνακτας
en
blue-collar worker
,
factory worker
,
manual employee
,
manual worker
,
operative
,
fi
ruumiillisen työn tekijä
fr
col bleu
,
ouvrier
,
travailleur manuel
nl
arbeider
,
handarbeider
,
werkman
pt
operário