Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clock and watch movement
da
urværk
de
Uhrwerk
el
μηχανισμός ωρολογοποιίας
,
ωρολογιακός μηχανισμός
es
mecanismo de relojería
fr
mouvement d'horlogerie
it
movimento dell'orologio
nl
uurwerk
pt
mecanismo de artigos de relojoaria
clock and watch repair
de
Reparatur von Uhren
es
relojería [conservación y reparación]
fr
horlogerie [entretien et réparation]
it
orologeria [manutenzione e riparazione]
nl
onderhoud en reparatie van uurwerken
pt
relojoaria [conservação e reparação]
sv
urreparationer, klock- och
clock hands [clock and watch-making]
da
urvisere
de
Uhrzeiger
es
agujas [manecillas] [relojería]
fr
aiguilles [horlogerie]
it
lancette [orologeria]
nl
wijzers [voor uurwerken]
pt
ponteiros [relojoaria]
sv
urvisare
Common Interactive Watch and Anticipation Mechanism
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
интерактивен механизъм за наблюдение и ранно предупреждение
cs
společný interaktivní mechanismus sledování a předvídání
da
fælles interaktiv overvågnings- og forudsigelsesmekanisme
de
gemeinsamer interaktiver Beobachtungs- und Frühwarnmechanismus
,
gemeinsames interaktives Verfahren zur Lagebeurteilung und Krisenfrüherkennung
el
κοινός διαδραστικός μηχανισμός επαγρύπνησης και πρόληψης
es
Mecanismo Interactivo Conjunto de Vigilancia y Anticipación
et
ühine interaktiivne jälgimis- ja ennetusmehhanism
fi
yhteinen interaktiivinen valvonta- ja varoitusmekanismi
fr
MIVAC
,
Mécanisme interactif conjoint d’anticipation et de veille
,
mécanisme interactif de veille et d'anticipation des crises
ga
an Comhshásra Idirghníomhach Faireacháin agus Réamhaíochta
lt
bendras interaktyvus stebėjimo ir prognozių mechanizmas
lv
Kopējais interaktīvais uzraudzības un prognozēšanas mehānisms
mt
Mekkaniżmu Interattiv Komuni ta' Għassa u Antiċipazzjoni
pl
wspólny interaktywny mechanizm obserwacji i przewidywania
ro
Me...
competitive watch
ECONOMICS
es
vigilancia de la capacidad competitiva
fr
veille concurrentielle
it
vigilanza competitiva
credit watch
Financing and investment
el
καθεστώς πιστοληπτικής επιτήρησης
es
alerta crediticia
et
vaatlusnimekiri
ga
faire creidmheasa
hu
figyelőlista
,
megfigyelés
mt
osservazzjoni tal-kreditu
pt
alerta de crédito
ro
punere sub supraveghere
sl
nadzor sprememb bonitetne ocene
death watch
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
almindelig borebille
,
dødningeur
,
stribet borebille
de
Klopfkaefer
,
Totenuhr
,
gestreifter Werkholzkaefer
el
ανόβιον
,
σαράκι διάστικτο των επίπλων
en
common furniture beetle
,
death watch beetle
,
european furniture beetles
,
furniture beetle
,
furniture borer
,
woodworm
es
carcoma de los muebles
,
reloj de la muerte
fi
tupajumi
fr
anobie ponctué
,
vrillette commune
,
vrillette domestique
,
vrillette striée
it
orologio della morte
,
tarlo dei mobili
la
Anobium domesticum
,
Anobium punctatum
,
Anobium striatum
nl
doodskloppertje
,
houtkever
,
houtworm
,
kloptor
sv
dödsur
death watch beetle
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bunter Klopfkaefer
,
bunter Pochkaefer
,
buntwuerfeliger Nagelkaefer
,
scheckiger Klopfkaefer
,
scheckiger Pochkaefer
el
σαράκι
en
knock beetle
es
barrena ataraceada
,
polilla de los muebles
,
reloj de la muerte
fi
rautio
fr
anobie roux
,
grande vrillette
,
horloge de la mort
,
vrillette damier
,
vrillette marquetée
it
orologio della morte
,
veglia
la
Xestobium rufovillosum
,
Xestobium tessellatum
nl
bonte klopkever
,
bonte knaagkever
sv
skäckig trägnagare