Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
engineering watch
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
vagthold i maskinrum
de
Maschinenwache
es
guardia de máquinas
fr
quart dans la machine
it
guardia in macchina
lt
budėjimas mašinų skyriuje
nl
machinekamerwacht
pl
wachta w siłowni
pt
quarto de máquinas
sk
strojný dozor
engineer officer in charge of a watch
Social affairs
Fisheries
de
Quartermeister im Maschinenraum
fr
officier chargé du quart à la machine
,
officier mécanicien chef de quart
it
ufficiale di macchina in comando di guardia
,
ufficiale di macchina responsabile di una guardia
nl
kwartiermeester machinekamer
sv
vakthavande maskinbefäl
EU:s Human Rights Watch
Rights and freedoms
da
EU's menneskerettighedsovervågning
de
Beobachtungsstelle für Menschenrechte
,
Menschenrechts-Beobachtungsstelle
el
Παρατηρητήριο της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
Human Rights Watch
es
Observatorio de Derechos Humanos
fi
EU:n ihmisoikeuksien seurantajärjestelmä
fr
Observatoire des droits de l'homme
it
Osservatorio dei diritti dell'uomo
nl
Rapportage Mensenrechten / Rapportage Mensenrechten Midden-Oosten
pt
Observatório da UE para os Direitos Humanos
sv
EU:s övervakning av de mänskliga rättigheterna
EU Jerusalem Watch
de
Jerusalem-Beobachtungsbericht der EU
el
Έκθεση παρακολούθησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης από την Ιερουσαλήμ
pt
Observatório da UE para Jerusalém
FEDERATION OF THE SWISS WATCH INDUSTRY;FH
de
VERBAND DER SCHWEIZERISCHEN UHRENINDUSTRIE;FH
es
FEDERACIÓN DE LA INDUSTRIA RELOJERA SUIZA;FH
fr
FÉDÉRATION DE L'INDUSTRIE HORLOGÈRE SUISSE;FH
it
FEDERAZIONE DELL'INDUSTRIA OROLOGIAIA SVIZZERA;FH
Global Atmospheric Watch
da
global system til atmosfærovervågning
de
Überwachung der globalen Atmosphäre
el
παρακολούθηση της ατμόσφαιρας της γης
es
vigilancia atmosférica global
fr
veille atmosphérique mondiale
it
sistema di osservazione mondiale dell'atmosfera;Global Atmospheric Watch
pt
vigilância atmosférica mundial
handing over a watch
TRANSPORT
da
aflevering af vagten
de
Ablösung der Wache
el
παράδοση φυλακής
es
entrega de la guardia
fr
relève du quart
it
consegna della guardia
nl
afgaan
,
de wacht overdragen
,
de wacht overgeven
pt
entrega do quarto
hand-less watch
da
ur uden visere
de
Fensteruhr
,
Uhr ohne Zeiger
el
ρολόι με μικροσκοπικές θυρίδες
,
ρολόι χωρίς δείκτες
es
reloj con ventanillas
,
reloj sin agujas
fr
montre sans aiguilles
,
montre à guichet
it
orologio a sportellino
,
orologio senza lancette
nl
horloge met venstertje
,
horloge zonder wijzers