Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
outlet water level
Mechanical engineering
da
vandstand ved udløb
de
Druckwasserspiegel
,
druckseitiger Fluessigkeitsspiegel
el
στάθμη νερού εκροής
es
nivel de agua a la salida
fi
painepuolen vedenpinta
fr
niveau d'eau au refoulement
,
surface d'eau au refoulement
it
livello liquido alla mandata
nl
drukzijdige waterspiegel
pt
nível de água à saída
sv
vattennivå vid utlopp
,
vattenstånd vid utlopp
overall height of a barge above water-level
TRANSPORT
da
et skibs højde over vandspejl
de
Schiffshoehe ueber Wasserspiegel
el
ύψος πλοίου πάνω από τη στάθμη του ύδατος
fr
émergence d'un bateau
it
opera morta
nl
hoogte van een schip boven den waterspiegel
permanent water level
de
ständiger Wasserspiegel
es
nivel de agua permanente o constante
fr
niveau d'eau permanent
it
livello d'acqua permanente
pt
nível permanente de água
raising of the water level
TRANSPORT
Building and public works
da
hævning af vandspejlet
de
Erhoehung des Wasserspiegels
,
Erhoehung des Wasserstandes
el
ανύψωση στάθμης ύδατος
fr
relèvement du plan d'eau
it
rialzo del livello d'acqua
nl
verhoging van de waterspiegel
raising of the water level by the action of wind
da
vindstuvning
de
Auftreibung des Wasserspiegels unter oder durch Windeinwirkung
el
υπερύψωση της στάθμης του νερού λόγω ανέμου
fr
relèvement du plan d'eau sous l'action du vent
it
innalzamento del livello d'acqua sotto l'azione del vento
nl
opwaiing van het water
pt
subida do plano de água devido ao efeito do vento
raising of water level
TRANSPORT
Building and public works
de
Anstieg des Wasserspiegels
es
elevación del plano de agua
fr
surélévation du plan d'eau
it
soprälevazione del livello d'acqua
pt
elevação do nível de água
,
subida do nível de água
raising of water level for navigation
de
Stauung des Wassers für die Schiffahrt
es
elevación de aguas para la navegación
fr
élévation des eaux pour la navigation
it
elevazione delle acque per la navigazione
pt
elevação das águas para navegação
rate of rise of water level
de
Anstiegsgeschwindigkeit des Wasserspiegels
en
rate of rise
,
es
velocidad de crecida
fr
vitesse de montée des eaux
it
velocità di salita delle acque
pt
velocidade de subida das águas
Dostopnost