Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allowance for abnormal wear and tear of clothing
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zuschuss bei Kleiderverschleiß
es
subvenciones para el desgaste excesivo de prendas de vestir
fr
allocation pour usure anormale des vêtements
it
assegno per usura anormale di effetti di vestiario
nl
uitkering voor abnormale slijtage van de kleding
pt
subsídio por deterioração de fatos de trabalho
,
subsídio por deterioração de vestuário
depreciation for wear and tear
Accounting
de
Abschreibung entsprechend technischem Verschleiß
,
Absetzung für Abnutzung
fr
amortissement pour usure
,
amortissement technique
it
ammortamento tecnico
nl
afschrijving op basis van technische slijtage
,
afschrijving voor slijtage
,
technische afschrijving
depreciation on account of wear and tear
da
afskrivning på grund af slid eller substansforbrug
de
Abschreibung entsprechend technischem Verschleiß
el
τεχνική απόσβεση
fi
käyttöön perustuva poisto
fr
amortissement technique
ga
dímheas de bharr caitheamh agus cuimilt
it
ammortamento tecnico
nl
afschrijving op basis van technische slijtage
,
technische afschrijving
pt
reintegração técnica
sv
avskrivning på grund av nyttjande
fair/normal/ reasonable tear and wear
degewöhnliche/normale Abnutzung
frusure normale/ naturelle
itlogorio normale/ naturale
ruнормальный физический износ
slnormalna obraba
hrnormalno habanje
srнормално хабање
resistance to industrial wear and tear
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beständigkeit gegenüber betrieblichen Beanspruchungen
el
αντίσταση σε κακές συνθήκες βιομηχανικής χρήσης
es
resistencia a las agresiones industriales
fr
résistance aux agressions industrielles
it
resistenza agli aggressivi industriali
nl
slijtvastheid bij gebruik in het bedrijf
pt
resistência às agressões industriais
resistance to wear and tear
de
Abnutzungsbeständigkeit
es
resistencia al desgaste y a los cortes
fr
résistance à l'usure et au déchirement
it
resistenza all'usura e alla lacerazione
nl
weerbestendig
pt
resistência ao desgaste
to be subject to wear and tear
deabnutzen
frdéprécier/user/ abîmer
itlogorare
ruизнашивать
slodpisati zaradi zmanjšane vrednosti
hrotpisati zbog smanjene vrijednosti
srотписати због смањене вредности
wear and tear
da
slid
de
Abnutzung
el
φθορά
en
wear
,
es
desgaste
fr
usure
it
usura
mt
xedd u kedd
nl
slijtage
pt
desgaste