Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clause of a will
LAW
de
testamentarische Bestimmung
,
testamentarische Verfügung
en
clause of a devise
,
disposition of a devise
,
disposition of a will
,
provision of a devise
,
provision of a will
fr
clause testamentaire
,
disposition testamentaire
it
disposizione testamentaria
nl
beschikking bij testament
,
clausule bij testament
,
testamentaire beschikking
pt
disposição testamentária
sv
testamentsförordnande
codicil of a will
LAW
de
Testamentsanhang
,
Testamentszusatz
es
codicilo de un testamento
fi
lisätestamentti
fr
codicille d'un testament
it
codicillo (di un testamento)
nl
codicil
pt
codicilo de um testamento
sv
tillägg till ett testamente
cover will take effect
Social protection
da
dækningen træder i kraft
de
die Deckung beginnt
es
la cobertura entrará en vigor
fr
la couverture prendra effet
it
la copertura prende effetto
nl
de verzekering gaat in
pt
a cobertura produzirá efeitos
cutting machine that will move the blowpipe in three dimensions
Iron, steel and other metal industries
de
Raumkurven-Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου για καμπύλες τομές στο χώρο
,
μηχανή φλογοκοπής για καμπύλες τομές στο χώρο
es
máquina de oxicorte que mueve el soplete según tres dimensiones
fi
kolmiulotteinen polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage pour coupes gauches
it
macchina d'ossitaglio per tagli sghembi su tubi
nl
snijmachine voor ruimtesnede
pt
máquina de oxicorte para corte em três dimensões
sv
rörbrännskärmaskin med tredimensionellt rörlig brännare
,
rörskärmaskin
debilitation of the will
Health
da
abuli
,
svækket viljekraft
de
Abulie
,
Willensschwäche
el
αβουλία
,
αβουλησία
en
abulia
,
es
abulia
,
debilitación de la voluntad
fr
aboulie
,
déficience volitionnelle
it
abulia
,
debolezza di volontà
nl
aboulie
debilitation of the will
da
svækket viljekraft
de
Willensschwäche
el
αδυναμία βούλησης
es
debilitamiento de la voluntad
fr
déficience volitionnelle
it
abulia
,
debolezza di volontà
nl
gebrek aan wilskracht
der Staat,der innerstaatliche Vorschriften erlassen oder aendern will
EUROPEAN UNION
LAW
da
den Medlemsstat, som vil indføre eller ændre nationale bestemmelser
el
το Kράτος που θέλει να θεσπίσει ή να τροποποιήσει τις εσωτερικές διατάξεις
en
a State desiring to introduce or amend its own provisions
es
el Estado que pretendiere adoptar o modificar disposiciones nacionales
fr
l'Etat qui veut établir ou modifier des dispositions nationales
it
lo Stato che vuole emanare o modificare disposizioni nazionali
nl
de Staat die nationale bepalingen wil vaststellen of wijzigen
pt
o Estado que pretende adotar ou alterar disposições nacionais
sv
medlemsstaten som vill införa eller ändra nationella bestämmelser
discovery of a will
LAW
de
Findung eines Testamentes
fi
testamentin löytyminen
fr
découverte d'un testament
it
ritrovamento di un testamento
nl
ontdekking van een testament
pt
descoberta de um testamento
sv
upptäckt av ett testamente
estate at will
LAW
de
zeitweiliger,jederzeit widerruflicher Besitz
en
temporary possession
fr
possession à titre précaire
nl
bezit ter bede
,
precair bezit
executor of a will
LAW
bg
изпълнител на завещанието
cs
vykonavatel závěti
da
bobestyrer
de
Testamentsvollstrecker
el
εκτελεστής διαθήκης
en
executor
,
es
albacea
,
ejecutor testamentario
et
testamenditäitja
fi
testamentin toimeenpanija
fr
exécuteur testamentaire
ga
seiceadóir uachta
hu
végrendeleti végrehajtó
it
esecutore testamentario
lt
testamento vykdytojas
lv
testamenta izpildītājs
mt
eżekutur
,
eżekutur testamentarju
nl
executeur
,
executeur-testamentair
,
uitvoerder van een uiterste wilsbeschikking
pl
wykonawca testamentu
pt
executor testamentário
,
testamenteiro
ro
executor testamentar
sk
vykonávateľ závetu
sl
izvršitelj oporoke
sv
testamentsexekutor
Dostopnost