Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
otherwise entitlement will lapse
Social protection
da
ellers fortabes retten
de
danach können keine Ansprüche mehr geltend gemacht werden
es
bajo pena de perder los derechos
fr
sous peine de déchéance
it
pena il decadimento dei diritti
nl
zo niet vervallen de rechten
pt
sob pena de prescrição
pick-at-will
da
skudvekslingsindretning
de
Schusswechselvorrichtung
el
υφαδιά κατά βούληση
es
telar pic a pic
fi
kuteenvalitsin
fr
pick et pick
it
pick-at-will
nl
schotkeuze
pt
tear pic-pic
sv
skyttelväxel
place where the goods will be used
Taxation
da
forbrugssted
de
Verbrauchsort
el
τόπος ανάλωσης
en
place of consumption
,
es
lugar de consumo
fr
lieu de consommation
it
luogo di consumo
nl
plaats van verbruik
pt
lugar de consumo
political will
bg
политическа воля
fi
poliittinen tahto
fr
volonté politique
it
volontà politica
privileged will
LAW
de
außerordentliches Testament
fi
hätätilatestamentti
fr
testament privilégié
it
testamento speciale
nl
bijzonder testament
pt
testamento especial
sv
nödtestamente
producing a forged will
LAW
de
Unterschiebung eines Testamentes
fi
väärennetyn testamentin esittäminen aitona
fr
supposition d'un testament
it
sostituzione di testamento
nl
onderschuiving van een testament
pt
substituição fraudulenta de um testamento por outro
sv
testamentsförfalskning
production of the will
LAW
de
Vorlegung des Testamentes
fi
testamentin esittäminen
fr
production du testament
,
présentation du testament
it
produrre un testamento
nl
overlegging van het testament
pt
apresentação do testamento
sv
överlämnande av testamente
public will dictated by testator,executed by two notaries in the presence of two witnesses,or by one notary public with four witnesses
LAW
de
Testament mit öffentlicher Beurkundung
,
öffentliches Testament
fi
kahden notaarin tai yhden notaarin ja kahden todistajan varmentama testamentti
,
virallisesti varmennettu testamentti
fr
testament authentique
,
testament par acte public
it
testamento pubblico
,
testmento autentico
nl
authentiek testament
,
bij notariële akte opgemaakt testament
,
uiterste wil bij openbare akte
pt
testamento público
sv
av juridiskt utbildad tjänsteman registrerat och eventuellt upprättat testamente i närvaro av vittnen