Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
will
(samostalnik)
sl volja,
oporoka,
testament
de Wille,
Testament
sq vullnet,
testament
fr volonté
hr oporuka
will
LAW
bg
завещание
cs
poslední vůle
,
závěť
da
testamente
de
Erklärung des letzten Willens
,
Testament
el
διαθήκη
en
last will and testament
,
es
testamento
et
testament
fi
testamentti
fr
acte de dernière volonté
,
disposition de dernière volonté
,
testament
ga
uacht agus tiomna deiridh
it
atto di ultima volontà
,
atto testamentario
,
testamento
lt
testamentas
lv
testaments
mt
testment
nl
laatste wilsbeschikking
,
testament
,
uiterste wil
,
uiterste wilsbeschikking
pl
testament
pt
disposição de última vontade
,
testamento
ro
testament
sk
posledný poriadok
,
prejav poslednej vôle
,
testament
,
závet
sl
oporoka
sv
testamente
... so that the time will come nearer when Europe will be able to speak with one voice
POLITICS
da
...med henblik på at føre det tidspunkt nærmere, da Europa kan udtrykke sig med een stemme
de
... um den Zeitpunkt naeher zu ruecken, in dem Europa mit einer Stimme sprechen kann
fr
... en vue de rapprocher le moment où l'Europe pourra s'exprimer d'une seule voix
(h)olograph will
LAW
de
eigenhändiges Testament
fi
holografinen testamentti
fr
testament autographe
,
testament(h)olographe
it
testamento olografo
nl
eigenhandig testament
pt
testamento ológrafo
sv
holografiskt testamente
a person who will also stand as guarantor for the principal
FINANCE
da
medkautionist
de
eine Person,die die Mitbuergschaft uebernimmt
el
πρόσωπο που καθίσταται ομοίως εγγυητής του κυρίως υποχρέου
es
una persona que se preste igualmente como garante del principal obligado
it
una persona che si costituisce del pari garante dell'obbligato principale
nl
een persoon die zich eveneens borg stelt voor de aangever
pt
uma pessoa que se constitui igualmente como garante do responsável principal
area over which traffic will be affected
Communications
TRANSPORT
de
von einem Störfall im Mitleidenschaft gezogenes Gebiet
fr
zone de perturbation du trafic
at will
Humanities
de
beliebig
el
κατά βούληση
es
a discreción
fi
vapaasti
fr
à volonté
it
a volontà
nl
naar behoefte
pt
ad libitum
,
à discrição
BAI,when the BAI is set to one the receiver shall examine other channels for messages,when the receiver is in its home network and the BAI = 0 it is expected that the receiver will usually only examine this channel
Communications
da
BAI
,
grænseområde-indikator
de
BAI
,
Grenzbereichskennung
el
BAI
,
ενδείκτης περιοχής συνόρων
en
BAI
,
border area indicator
es
IAF
,
indicador de área frontera
fi
BAI
,
raja-alueilmaisin
fr
BAI
,
indicateur de zone frontalière
it
BAI
,
indicatore zona di confine
nl
BAI
,
grensgebiedaanduiding
,
grensgebiedindicator
pt
BAI
,
indicador de área fronteira
sv
BAI
,
gränsindikator
Dostopnost