Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
withdrawal of a marketing authorisation application
bg
оттегляне на заявлението за разрешаване за употреба
cs
stažení žádosti o registraci přípravku
da
tilbagetrækning af ansøgning om markedsføringstilladelse
de
Rücknahme des Antrags auf Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Rücknahme des Zulassungsantrags
el
απόσυρση της αίτησης για χορήγηση αδείας κυκλοφορίας
es
retirada de una solicitud de autorización de comercialización
et
müügiloa taotluse tagasivõtmine
fi
myyntilupahakemuksen peruuttaminen
fr
retrait de la demande d'autorisation de mise sur le marché
hr
povlačenje zahtjeva za odobrenje za stavljanje u promet
hu
forgalomba hozatali engedély iránti kérelem visszavonása
it
ritiro della domanda di autorizzazione all'immissione in commercio
lt
paraiškos gauti rinkodaros teisę atsiėmimas
lv
reģistrācijas apliecības pieteikuma atsaukums
mt
irtirar tal-applikazzjonijiet għat-tqegħid fis-suq
nl
intrekking van een handelsvergunning
pl
wycofanie wniosku o dopuszczenie do obrotu
pt
retirada de um pedido de Autorização de Introdução no Mercado
ro
retragerea cererii de autorizați...
withdrawal of authorisation
Information technology and data processing
da
tilbagekaldelse af autorisation
de
Widerruf der Autorisierung
,
Widerruf der Berechtigung
,
Zurücknahme der Autorisierung
,
Zurücknahme der Berechtigung
el
ανάκληση εξουσιοδότησης
en
revocation of authorisation
,
revocation of authorization
,
withdrawal of authorization
es
revocación de autorización
fi
valtuutuksen peruminen
fr
révocation d'autorisation
it
revoca dell'accesso
,
revoca dell'autorizzazione d'accesso
nl
toegang ontnemen
pt
revogação da autorização
sv
återkallelse av tilldelad behörighet
withdrawal of authorisation
Information technology and data processing
en
revocation of authorisation
,
fr
révocation d'autorisation
it
revoca di autorizzazione
pt
revogação da autorização
withdrawal of authorisation
Financial institutions and credit
Insurance
da
inddragelse af tilladelse
de
Entzug der Zulassung
,
Widerruf der Zulassung
el
ανάκληση της αδείας λειτουργίας
es
retirada de la autorización
fi
toimiluvan peruuttaminen
fr
retrait de l'agrément
nl
intrekking van de vergunning
pt
revogação da autorização
withdrawal of authorisation
Financial institutions and credit
bg
отнемане на лиценз
da
inddragelse af tilladelse
es
revocación de la autorización
et
tegevusloa kehtetuks tunnistamine
fr
retrait de l'agrément
it
revoca dell'autorizzazione
mt
rtirar tal-awtorizzazzjoni
nl
intrekking van de vergunning
pl
cofnięcie zezwolenia
pt
revogação da autorização
sl
odvzem dovoljenja
sv
upphävande av auktorisation
,
återkallande av tillstånd
withdrawal of the marketing authorisation
da
tilbagekaldelse af markedsføringstilladelsen
de
Rücknahme der Genehmigung für das Inverkehrbringen
,
Widerruf der Genehmigung für das Inverkehrbringen
fr
retrait de l'autorisation de mise sur le marché
nl
intrekking van de vergunning voor het in de handel brengen
sk
zrušenie povolenia na uvedenie na trh
sv
återkallande av försäljningstillstånd
Dostopnost