Več ... IATE en

decision not contested within the prescribed time-limit

EUROPEAN UNION
de nicht in der vorgeschiebenen Frist angefochtene Entscheidung
el απόφαση που δεν προσεβλήθη εντός της νομίμου προθεσμίας
es decisión no recurrida en el plazo legal
fr décision non attaquée dans le délai de droit
it decisione non contestata entro il termine perentorio
nl beschikking waartegen niet binnen de daartoe gestelde termijn beroep was ingesteld
pt decisão não impugnada no prazo devido

---

Več ... IATE en

if the forms are submitted within the prescribed period, within such time as it shall be appointed

fr si les formulaires sont remis dans les délais fixés, dans le délai qu'elle fixe

---

Več ... IATE en

within the time limit prescribed

de innerhalb der vorgeschriebenen Frist , innerhalb des vorgeschriebenen Termins
fi asetetussa määräajassa
fr dans le délai prescrit
nl binnen de voorgeschreven termijn

---

Več ... IATE en

within the time limit prescribed in the implementing regulations

fr dans le délai prescrit par le règlement d'exécution

---