Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
special work schedules
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
den tid arbejdstagerne skal stå til rådighed
de
Aequivalenzzeiten
el
ισοδύναμο ωράριο
fr
horaire d'équivalence
it
orario di equivalenza
nl
aantal werktijdequivalenten
Special Youth Work(Residential Centres)Branch
Education
de
Hauptabteilung Besonderes Jugendwerk Internate
fr
division principale de l'action en faveur des jeunes inadaptés placés en internat
nl
hoofdafdeling bijzonder jeugdwerk in internaatsverband
special youth work in a residential centre
SOCIAL QUESTIONS
Education
de
Sonderjugnedarbeit in Internaten
fr
action en faveur des jeunes inadaptés placés en internat
,
oeuvre spéciale en internat en faveur de la jeunesse inadaptée
nl
bijzonder jeugdwerk in internaatsverband
special youth work residential centre
Health
de
Internat für Jugendliche mit Anpassungsschwierigkeiten
nl
B.J.-internaat
,
internaat voor bijzonder jeugdwerk
specific cultivation work
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
særligt dyrkningsarbejde
de
besondere Anbauarbeit
fr
opération culturale particulière
ga
obair shaothrúcháin shonrach
it
operazione colturale particolare
nl
specifieke teeltverrichting
pt
operação cultural específica
,
prática cultural específica
specific work programmes or measures
Social affairs
nl
specifieke werkgelegenheidsprogramma's of -maatregelen
spectacles for display screen work
Information technology and data processing
da
briller med henblik på skærmarbejde
de
Brille die bei Bildschirmarbeit benötigt wird
el
γυαλιά εργασίας σε οθόνη
en
VDU spectacles
,
spectacles for VDU use
,
es
gafas para el trabajo en pantalla
fr
lunettes de travail sur écran
it
occhiali per il lavoro su schermo
nl
beeldschermbril
,
bril voor computerwerk met beeldscherm
pt
óculos para trabalho em ecrã
split-work schedule
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
split schedule
,
fr
horaire fractionné
spring work
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forårsarbejde
de
Frühjahrsarbeit
,
Frühjahrsbestellung
el
καλλιεργητική εργασία ανοίξεως
,
κατεργασία ανοίξεως
en
spring cultivation
,
es
cultivo de primavera
,
labores de primavera
fr
travail de printemps
it
lavorazione primaverile
,
lavoro primaverile
nl
voorjaarsbewerkingen
pt
trabalho de primavera