Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
division of work
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsdeling
,
funktionsopdeling
,
opdelt arbejde
de
Arbeitsteilung
el
κατάτμιση των εργασιών
en
fragmentation of jobs
,
fragmented work
es
fragmentación del trabajo
fi
työn sisällön polarisoituminen
fr
division des tâches
,
fragmentation des tâches
nl
arbeidsdeling
pt
fragmentação
,
fragmentação do trabalho
dock work
INDUSTRY
de
Wasserbau
el
λιμενικές εργασίες
es
trabajos portuarios
fi
satamatyö
fr
travaux hydrauliques
,
travaux portuaires
nl
havenwerken
,
waterbouwkundige werken
pt
trabalhos portuários
sv
hamnarbete
,
hamnverksamhet
dock work company
INDUSTRY
da
havneselskab
de
Dockunternehmen
el
εταιρεία εκτέλεσης λιμενικών εργασιών
es
empresa portuaria
fi
satamapalveluyritys
fr
société de travaux portuaires
pt
sociedade de portuários
,
sociedade de trabalhos portuários
sv
företag verksamt i hamn
domestic work
SOCIAL QUESTIONS
da
husligt arbejde
de
Beschäftigung im Haushalt
el
οικιακή εργασία
es
trabajo doméstico
fi
kotitaloustyö
fr
travail domestique
it
lavoro domestico
nl
huishoudelijk werk
pt
trabalho doméstico
sv
hushållsarbete
domestic work
ECONOMICS
da
arbejde i hjemmet
,
husholdningsøkonomi
de
Hausarbeit
,
Hauswirtschaft
el
οικιακή οικονομία
en
housekeeping economy
es
economía doméstica
,
trabajo doméstico
fi
kotitaloudet
fr
travail domestique
,
économie domestique
it
economia domestica
,
lavoro domestico
lt
namų ekonomika
nl
huishoudelijke economie
,
huishoudkunde
pl
ekonomika gospodarstwa domowego
pt
economia doméstica
,
trabalho doméstico
sv
hushållsekonomi
do not eat,drink or smoke during work
da
spis,drik eller ryg ikke under arbejdet
de
während der Arbeit nicht essen,trinken oder rauchen
el
μην τρώτε,πίνετε ή καπνίζετε κατά τη διάρκεια της εργασίας
es
no comer ni beber ni fumar durante el trabajo
fr
ne pas manger,ne pas boire ni fumer pendant le travail
it
non mangiare,bere o fumare durante il lavoro
nl
niet eten,drinken of roken tijdens het werk
pt
não coma,beba ou fume durante o trabalho
do not take work clothing home
da
tag ikke arbejdstøjet med hjem
de
Arbeitskleidung nicht mit nach Hause nehmen
el
ΜΗΝ παίρνετε τα ρούχα της δουλειάς στο σπίτι
es
no llevar a casa la ropa de trabajo
fr
ne pas rapporter de vêtements de travail chez vous
it
non portare a casa gli abiti da lavoro
nl
bedrijfskleding niet mee naar huis nemen
pt
não leve a roupa de trabalho para casa
Dostopnost