family work unit

FINANCE SOCIAL QUESTIONS
da FAE , familiearbejdsenhed
de FWU , Familienbetrieb
el ΜΟΕ , μονάδα οικογενειακής εργασίας
en FWU ,
es UTF , unidad de trabajo familiar
fr UTF , unité de travail familial
it ULF , unità lavorativa familiare
nl gezinsarbeidseenheid
pt UTF , unidade de trabalho familiar

farm work

farm work off the holding

de landwirtschaftliche Tätigkeit ausserhalb des Betriebs

farmyard work

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de Hofarbeiten
en work on the farmstead
es trabajo al interior de la finca
fr travaux à la ferme
it lavori all'azienda , lavori di fattoria

farmyard work

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da arbejde på gården
de Hofarbeiten
en work on the farmstead
es trabajos interiores
fi työ maatilan pihapiirissä
fr travaux à la ferme
it lavori all'azienda , lavori di fattoria
nl hoevewerkzaamheden
pt trabalhos na quinta
sv arbete på gården

fascine work

TRANSPORT
da faskinmadras , faskinvæg , pakværk
de Faschinenbau , Faschinenwerk
el δεσμιδοποίηση
es fajina
fi risukon raivaus
fr fascinage
nl rijswerk
pt faxinagem
sv rustbädd

fascine work

TRANSPORT Building and public works
da faskineudfyldning
de Faschinenausfuellung , Faschinenwerk , Packwerk
el πλήρωση με κλαδοδέματα
en fagotting , fascine filling ,
fr remplissage de fascines
it riempimento di fascine
nl kribwerk , rijshout , rijsvulling , rijswerk , vlechtwerk

fascine work fixed by means of stakes

TRANSPORT Building and public works
da faskinelag fastgjort med pæle
de Faschinenpackwerk mit Pfaehlen befestigt
el επένδυση από κλαδοδέματα στερεωμένα με πήχεις
es enfajinado de revestimiento fijado con piquetes
fr fascinage de revetement fixé au moyen de piquets
it fascinate di rivestimento fissate a mezzo di picchet
nl met palen bevestigd rijspakwerk

faulty execution of work

LAW
fr mauvaise exécution des travaux

Federal Act Respecting Work in Industry,Handicrafts and Commerce of March 13,1964;Labour Act

LAW EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de ArG , Bundesgesetz vom 13.März 1964 über die Arbeit in Industrie,Gewerbe und Handel;Arbeitsgesetz
fr LTr , Loi fédérale du 13 mars 1964 sur le travail dans l'industrie,l'artisanat et le commerce;Loi sur le travail
it LL , Legge federale del 13 marzo 1964 sul lavoro nell'industria,nell'artigianato e nel commercio;Legge sul lavoro