Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
remuneration for each day's work
da
vederlag for hver dag, der (skal) betales for
de
Vergütung für jeden zu bezahlenden Tag
el
ημερήσιες αποδοχές
fr
rémunération due pour chaque journée
it
retribuzione dovuta per ogni giorno pagabile
nl
dagbezoldiging
remuneration for each day's work
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
vederlag for hver dag, der (skal) betales for
de
Vergütung für jeden zu bezahlenden Tag
el
αποδοχές για κάθε αμειβόμενη ημέρα
fr
rémunération due pour chaque journée
it
retribuzione dovuta per ogni giorno pagabile
nl
dagbezoldiging
remuneration for each day's work
da
vederlag for hver dag, der (skal) betales for
de
Verguetung fuer jeden zu bezahlenden Tag
el
αποδοχές για κάθε ημέρα
es
retribución por cada jornada abonable
fr
rémunération due pour chaque journée
it
retribuzione dovuta per ogni giorno pagabile
nl
dagbezoldiging
pt
remuneração devida por cada dia
sv
lön för varje arbetsdag
remuneration for the owner's own work in the business
da
driftsherreløn
es
remuneración del trabajo del titular de la explotación
fi
omistajan työstä maksettava korvaus
fr
rémunération du travail de l'exploitant
it
remunerazione del lavoro dell'imprenditore
nl
bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen-bestuurders en zaakvoerders
sv
lön till ägare i privat aktiebolag
remuneration of work
ENVIRONMENT
da
betaling for arbejde
,
vederlag
el
αμοιβή της εργασίας
es
remuneración del trabajo
fi
palkkaus
fr
rémunération du travail
nl
arbeidsbezoldiging
pt
remuneração do trabalho
sv
arbetslön
renovation work
INDUSTRY
fr
travaux de rénovation
nl
renovatiewerken
,
vernieuwbouw
pt
obras de renovação
renting and/or letting out of a protected work
da
leje og/eller udlån af et beskyttet værk
de
Vermieten und/oder Ausleihen geschützter Werke
es
alquiler y/o prestamo de un obra protegida
fr
location et/ou prêt d'une oeuvre protégée
it
locazione e/o prestito di un'opera protetta
nl
verhuren en/of uitlenen van een beschermd werk
pt
aluguer e/ou empréstimo de uma obra protegida
reorganization of available work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omfordeling af det eksisterende arbejde
de
Umverteilung des Arbeitsvolumens
el
ανακατανομή του όγκου εργασίας
fr
(B)adaptation des heures de prestation
,
aménagement du temps de travail
,
réaménagement du volume de travail
it
redistribuzione del volume di lavoro
nl
aanpassing van de arbeidstijd
,
herverdelen van het beschikbaar werk
,
herverdeling van de beschikbare arbeid
Dostopnost