Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
child born with lesions as a consequence of the mother's work
da
barn, der fødes med skader, der skyldes moderens arbejde
de
Kind,das infolge der Berufstätigkeit der Mutter mit Schädigungen geboren wird
el
παιδί που γεννήθηκε με βλάβες οφειλόμενες στην εργασία της μητέρας
es
niño nacido con lesiones debidas al trabajo de la madre
fr
enfant né avec des lésions dues au travail de la mère
it
bambino nato con affezioni conseguenti al lavoro materno
nl
kind dat wordt geboren met letsels als gevolg van werkzaamheden van de moeder
pt
criança que nasce com lesões provocadas pelo trabalho da mão
claim for cash benefits for incapacity for work
Insurance
cs
formulář E 115
,
žádost o poskytování peněžitých dávek v případě pracovní neschopnosti
da
begæring om kontantydelser på grund af uarbejdsdygtighed
,
blanket E115
de
Antrag auf Geldleistungen wegen Arbeitsunfähigkeit
,
Vordruck E115
el
έντυπο Ε115
,
αίτηση για χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία
en
E 115 form
,
es
formulario E115
,
solicitud de prestaciones económicas por incapacidad laboral
fr
demande de prestations en espèces pour incapacité de travail
,
formulaire E115
it
domanda di prestazioni in denaro per inabilità al lavoro
,
formulario E115
nl
aanvraag om uitkeringen wegens arbeidsongeschiktheid
,
formulier E115
pt
formulário E115
,
requerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho
clandestine work
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schwarzarbeit
es
trabajo clandestino
fr
travail clandestin
,
travail noir
it
lavoro clandestino
,
lavoro nero
classic work
Humanities
da
klassisk værk
de
klassisches Werk
es
obra clásica
fr
oeuvre classique
nl
modelwerk
pt
obra clássica
clock striking work
da
slagværk til pendulur
de
Uhrschlagwerk
el
ηχητικός μηχανισμός μεγάλου ρολογιού
es
dispositivo sonoro de reloj
,
timbre de reloj
fr
sonnerie d'horloge
it
soneria per orologio
nl
slagwerk voor klok
clock work
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Zeitwerk
el
λεπτομηχανουργικός μηχανισμός
es
minutería mecánica
fi
kellokoneisto
fr
minuterie mécanique
it
minuteria meccanica
nl
uurwerk
pt
precisão mecânica
sv
urverk
clock work feeder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Uhrwerk-Futterautomat
el
τροφοδότης με ωρολογιακό μηχανισμό
es
comedero con mecanismo de relojería
fi
kellokäyttöinen ruokkija
fr
nourrisseur à mouvement d'horlogerie
it
alimentatore con meccanismo a orologeria
nl
klokvoederautomaat
pt
alimentador com mecanismo de relógio
sv
tidsstyrd utfodring
Code of Practice on the protection of the dignity of women and men at work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
adfærdskodeks om beskyttelse af kvinders og mænds værdighed på arbejdspladsen
,
adfærdskodeks til bekæmpelse af sexchikane
de
Verhaltenskodex zum Schutz der Würde von Frauen und Männern am Arbeitsplatz
el
κώδικας δεοντολογίας για την προστασία της αξιοπρέπειας των ανδρών και των γυναικών στο εργασιακό περιβάλλον
es
código de conducta sobre la protección de la dignidad de la mujer y el hombre en el trabajo
fr
code de pratique en matière de protection de la dignité de la femme et de l'homme au travail
it
codice di buona condotta sulla tutela della dignità degli uomini e delle donne nel mondo del lavoro
nl
gedragscode betreffende de bescherming van de waardigheid van mannen en vrouwen op het werk
pt
código de boa conduta relativo à proteção da dignidade das mulheres e dos homens no trabalho