Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
work technique
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsteknik
de
Arbeitstechnik
el
μελέτη παραγωγής
,
τεχνική εργασίας
en
production study
,
es
técnica de trabajo
,
técnica laboral
fr
technique de travail
it
tecnica di lavoro
nl
arbeidstechniek
pt
técnica de trabalho
work technologies adapted to human needs
Employment
de
menschengerechte Arbeitstechnologien
mt
teknoloġiji tax-xogħol adattati għall-bżonnijiet tal-bniedem
work-ticket
da
arbejdsseddel
de
Bearbeitungsschein
,
Durchlauf-Zettel
el
καρτέλα παραγωγής
en
processing bill
,
es
hoja del trabajo
fi
eräkortti
,
erälista
,
työeräkortti
fr
bordereau d'exécution
it
bolla di lavorazione
nl
werkbriefje
pt
ficha de trabalho
sv
arbetslista
work time
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitszeit
en
execution time
,
es
duración del trabajo
fr
durée de travail
it
durata del lavoro
work time spent
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstidsforbrug
de
Arbeitsaufwand
el
χρήσιμος χρόνος εργασίας
es
tiempo empleado en el trabajo
fr
temps de travail dépensé
it
tempo di lavoro effettuato
nl
bestede werktijd
pt
tempo de trabalho gasto
work to limit of proportionality
Technology and technical regulations
de
Arbeit bis zur Proportionalitätsgrenze
en
work to proportional limit
es
trabajo hasta el límite de proporcionalidad
fr
travail à la limite de proportionnalité
it
lavoro al limite di proporzionalità
nl
energie nodig om een stuk hout tot aan de breukgrens te belasten
pt
trabalho no limite de proporcionalidade
work to maximum load
Technology and technical regulations
de
Arbeit bis zur Bruchgrenze
es
trabajo a carga máxima
fr
travail à la charge maximale
it
lavoro a carico di rottura
nl
breukbelasting
pt
trabalho na carga máxima
work to rule
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejde-efter-reglerne-aktion
de
Arbeit nach Vorschrift
,
Dienst nach Vorschrift
es
huelga de celo
,
huelga de reglamento
,
trabajo a reglamento
fr
grève du règlement
,
grève du zèle
it
sciopero dello zelo
,
sciopero pignolo
nl
modelactie
,
stiptheidsactie
,
stiptheidsstaking
pt
greve de zelo
Dostopnost