Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
work hardened strip
Iron, steel and other metal industries
de
kaltverfestigtes Band
,
verformungsgehärtetes Band
fr
bande durcie par écrouissage
,
bande écrouie
work hardening
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
deformationshærdning
de
Kaltverfestigung
,
Verfestigung
,
Verfestigung durch Kaltverformung
el
βελτίωση εν ψυχρώ
en
strain hardening
,
es
endurecimiento por deformación en frío
fi
muokkauslujittuminen
fr
consolidation par écrouissage
,
écrouissage
it
incrudimento
,
incrudimento per deformazione a freddo
nl
koudversteviging
,
versteviging
pt
consolidação por encruamento
,
encruamento
sv
deformationshärdning
,
hårdbearbetning
,
kallhärdning
work hardening
de
Verfestigung
el
ενδοτράχυνση
es
endurecimiento durante la operación
fr
écrouissage
nl
hardening door bewerking
work-hardening
INDUSTRY
de
Kalthärtung
,
Verfestigung
en
cold working
,
hardening
,
fr
durcissement
,
écrouissage
pt
endurecimento
work hardening improves machinability
Iron, steel and other metal industries
da
kolddeformation
de
Kaltverfestigung
es
el endurecimiento por deformación mejora la maquinabilidad
fr
l'écrouissage améliore l'usinabilité
it
l'incrudimento migliora la lavorabilita'
nl
door koudvervorming wordt de verspaanbaarheid verbeterd
pt
o endurecimento melhora a maquinagem
work-hardening machine
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
kalthärtemaschine
es
máquina de endurecimiento
fi
kylmäkarkaisukone
fr
machine à écrouir
work hardness
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdets sværhedsgrad
de
Arbeitsschwere
,
Beschwerlichkeit der Arbeit
el
σκληρότητα της εργασίας
,
το επίπονο της εργασίας
es
pena del trabajo
fr
pénibilité du travail
it
penosità del lavoro
nl
slechte arbeidsomstandigheden
pt
caráter penoso do trabalho
Dostopnost