Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chair work
Iron, steel and other metal industries
da
blæst på fri hånd
,
blæst uden form
de
Stuhlarbeit
,
mundgeblasen
,
von Hand gearbeitet
el
ελεύθερη σχηματοδότηση
,
σχηματοδότηση χωρίς καλούπι
en
free-blown glass
,
off-hand glass
,
offhand glass
es
soplado a boca
fi
driivattu lasi
,
vapaastipuhallettu lasi
fr
soufflé-bouche
it
lavorato a mano
,
lavoro al banco
,
soffiato a bocca
nl
handbewerkt
,
mondgeblazen
pt
soprado à boca
,
trabalhado à mão
,
trabalho na cadeira
sv
frihandblåst
,
munblåst,hyttarbetat glas
child born with lesions as a consequence of the mother's work
da
barn, der fødes med skader, der skyldes moderens arbejde
de
Kind,das infolge der Berufstätigkeit der Mutter mit Schädigungen geboren wird
el
παιδί που γεννήθηκε με βλάβες οφειλόμενες στην εργασία της μητέρας
es
niño nacido con lesiones debidas al trabajo de la madre
fr
enfant né avec des lésions dues au travail de la mère
it
bambino nato con affezioni conseguenti al lavoro materno
nl
kind dat wordt geboren met letsels als gevolg van werkzaamheden van de moeder
pt
criança que nasce com lesões provocadas pelo trabalho da mão
claim for cash benefits for incapacity for work
Insurance
cs
formulář E 115
,
žádost o poskytování peněžitých dávek v případě pracovní neschopnosti
da
begæring om kontantydelser på grund af uarbejdsdygtighed
,
blanket E115
de
Antrag auf Geldleistungen wegen Arbeitsunfähigkeit
,
Vordruck E115
el
έντυπο Ε115
,
αίτηση για χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία
en
E 115 form
,
es
formulario E115
,
solicitud de prestaciones económicas por incapacidad laboral
fr
demande de prestations en espèces pour incapacité de travail
,
formulaire E115
it
domanda di prestazioni in denaro per inabilità al lavoro
,
formulario E115
nl
aanvraag om uitkeringen wegens arbeidsongeschiktheid
,
formulier E115
pt
formulário E115
,
requerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho
clandestine work
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schwarzarbeit
es
trabajo clandestino
fr
travail clandestin
,
travail noir
it
lavoro clandestino
,
lavoro nero
classic work
Humanities
da
klassisk værk
de
klassisches Werk
es
obra clásica
fr
oeuvre classique
nl
modelwerk
pt
obra clássica
class work
Education
da
arbejde i klassen
de
Arbeit in der Klasse
el
εργασία στην τάξη
fr
travail en classe
it
lavoro in classe
nl
klassikaal werk
clean work station
Mechanical engineering
da
ren arbejdsplads
de
Reinraum-Arbeitsbereich
el
καθαρός χώρος εργασίας
fi
puhdas työtila
fr
poste de travail propre
it
locale di lavoro pulito
,
stazione di lavoro pulita
nl
geconditioneerde werkruimte
pt
posto de trabalho limpo
sv
ren arbetsplats
clerical work
(samostalnik)
sl pisarniško delo,
administracija
de Bleistiftarbeit,
Schreibarbeit
hr administracija
Dostopnost