Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
covered track work
TRANSPORT
Building and public works
da
sporarbejde med brodrager
de
geschlossener Oberbau
el
κλειστό υπόστρωμα σιδηρογραμμών
es
vía empotrada
,
vía tranviaria
fi
suojattu ratatyö
fr
voie encastrée dans la chaussée
ga
rian leabaithe sa tsráid
it
sovrastruttura annegata
nl
verdekte rails
pt
via embebida no pavimento
sv
slutet tråg
creative work
da
kunstnerisk værk
el
έργο δημιουργίας
es
obra de creación
fi
taiteellinen tuotanto
fr
oeuvre de création
it
opera di creazione
nl
creatief werk
,
scheppend werk
pt
obra de criação
crib work
TRANSPORT
da
sænkekasse
de
Senkkiste
el
ξυλεία για θεμελίωση σε χαλαρά εδάφη
en
crib
,
es
crib
fr
crib
,
cribwork
it
crib
,
cribwork
nl
kribwerk
,
stapeling van roosterwerken
cross-drainage work
Building and public works
da
krydsende drænbygværk
de
Entwaesserungskreuzung
el
τεχνικόν έργον διαβάσεως υδατορρευμάτων
en
drainage crossing
es
obra de cruce
fi
kuivatuskanavien risteys
fr
ouvrage de croisement de cours d'eau
it
opere di attraversamento di alvei
nl
kruising van waterlopen
pt
estrutura de cruzamento de curso de água
sv
dräneringsakvedukt
culture of work
ECONOMICS
da
arbejdskultur
de
Arbeitskultur
el
έθος εργασίας
es
cultura del trabajo
fr
culture du travail
it
cultura del lavoro
nl
arbeidsdenken,arbeidsinstelling,arbeidsethos
pt
cultura do trabalho
cutting work
Iron, steel and other metal industries
da
snitarbejde
de
Schneidarbeit
el
έργο διάτμησης
en
shearing work
fi
leikkuutyö
fr
travail de coupe
,
travail de découpage
nl
snijarbeid
daily work
Organisation of work and working conditions
da
dagligt arbejde
de
taegliche Arbeiten
el
καθημερινή εργασία
fr
travail journalier
it
lavoro giornaliero
nl
dagelijks werk
damaskeen work
Miscellaneous industries
da
damascernersmykke
,
toledo smykke
de
Damaszener-Arbeit
el
δαμασκηνό κόσμημα
,
κόσμημα του Tολέδου
es
joyería adamasquinada
,
joyería de Toledo
fr
bijou damasquiné
,
bijou de Tolède
it
gioiello damaschinato
,
gioiello di Toledo
nl
toledo gedamasceerde sieraad
pt
joia de Toledo
,
joia embutida
darkness work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
mørkearbejde
de
Dunkelarbeit
es
trabajo en la oscuridad
fr
travail dans l'obscurité
day work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdstid i dagtimerne
,
dagarbejde
de
Tagesarbeit
el
έργο ημέρας
en
day working
es
trabajo del día
,
trabajo diario
fi
päivätyö
fr
journée de travail
ga
obair lae
it
giornata lavorativa
nl
werkdag
pt
dia de trabalho
sk
denná práca
sv
arbetsdag