Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discontinuous shift work
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
diskontinuerligt skifteholdsarbejde
de
diskontinuierliche Schichtarbeit
es
trabajo a turnos discontinuo
,
trabajo por turnos discontinuos
fr
travail discontinu en équipes successives
,
travail en discontinu
it
lavoro a turni discontinuo
nl
discontinuarbeid
,
tweeploegendienst
pt
trabalho de turnos descontínuos
disinterested voluntary work
Social affairs
da
frivilligt hjælpearbejde
de
gemeinnütziger Einsatz Freiwilliger
el
αφιλοκερδής εθελοντική δράση
en
voluntary work
es
acción voluntaria desinteresada
,
voluntariado
fi
vapaaehtoistyö
fr
action volontaire désintéressée
,
bénévolat
it
azione volontaria disinteressata
nl
vrijwilligerswerk
pl
wolontariat
pt
trabalho em regime de voluntariado
sk
dobrovoľná práca
sv
frivilligarbete
distance work
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
distancearbejde
de
Telearbeit
el
εργασία μέσω της πληροφορικής ή της τηλεπικοινωνίας
en
tele-work
es
teletrabajo
fi
etätyö
fr
travail à distance
,
télétravail
it
lavoro per telecomunicazione
nl
arbeid op afstand
,
tele-arbeid
pt
teletrabalho
,
trabalho à distância
distribution of work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsdeling
,
arbejdsfordeling
de
Arbeitsteilung
el
καταμερισμός εργασίας
en
division of labor
,
division of labour
es
división de trabajo
fr
division du travail
it
divisione di lavoro
,
scomposizione di lavoro
lt
darbo padalijimas
lv
darba dalīšana
nl
arbeidsverdeling
sk
rozdelenie práce
sl
razdelitev dela
diversion work
Mechanical engineering
Building and public works
da
indtagsbygværk med underløb
de
Verteileranlage
el
υδροληψία πρωτευούσης διώρυγος
en
branch head
,
es
toma de canal primario
fi
ohijuoksutusrakenteet
fr
prise d'eau de canal primaire
it
opera di presa alla testa di un canale principale
nl
verdeelwerken
pt
tomada de água de canal primário
sv
reglerbart intag
division of work
LAW
da
arbejdsfordeling
de
Arbeitsteilung
el
καταμερισμός της εργασίας
es
articulación de los trabajos
fi
työnjako
fr
articulation des travaux
it
ripartizione dei lavori
nl
taakverdeling
pt
articulação dos trabalhos
sv
arbetsfördelning
division of work
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsdeling
,
funktionsopdeling
,
opdelt arbejde
de
Arbeitsteilung
el
κατάτμιση των εργασιών
en
fragmentation of jobs
,
fragmented work
es
fragmentación del trabajo
fi
työn sisällön polarisoituminen
fr
division des tâches
,
fragmentation des tâches
nl
arbeidsdeling
pt
fragmentação
,
fragmentação do trabalho
dock work
INDUSTRY
de
Wasserbau
el
λιμενικές εργασίες
es
trabajos portuarios
fi
satamatyö
fr
travaux hydrauliques
,
travaux portuaires
nl
havenwerken
,
waterbouwkundige werken
pt
trabalhos portuários
sv
hamnarbete
,
hamnverksamhet