Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
work to limit of proportionality
Technology and technical regulations
de
Arbeit bis zur Proportionalitätsgrenze
en
work to proportional limit
es
trabajo hasta el límite de proporcionalidad
fr
travail à la limite de proportionnalité
it
lavoro al limite di proporzionalità
nl
energie nodig om een stuk hout tot aan de breukgrens te belasten
pt
trabalho no limite de proporcionalidade
work to maximum load
Technology and technical regulations
de
Arbeit bis zur Bruchgrenze
es
trabajo a carga máxima
fr
travail à la charge maximale
it
lavoro a carico di rottura
nl
breukbelasting
pt
trabalho na carga máxima
work to rule
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejde-efter-reglerne-aktion
de
Arbeit nach Vorschrift
,
Dienst nach Vorschrift
es
huelga de celo
,
huelga de reglamento
,
trabajo a reglamento
fr
grève du règlement
,
grève du zèle
it
sciopero dello zelo
,
sciopero pignolo
nl
modelactie
,
stiptheidsactie
,
stiptheidsstaking
pt
greve de zelo
work-to-rule
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejd-efter-reglerne aktion
de
Dienst nach Vorschrift
el
απεργία ζήλου
es
huelga de celo
,
trabajo a reglamento
fr
grève du zèle
it
sciopero bianco
nl
stiptheidsactie
pt
greve de zelo
work-to-rule (strike)
sl bela stavka, stavka v obliki (počasnega) dela strogo po predpisih
work-to-rule strike
sl bela stavka, stavka v obliki (počasnega) dela strogo po predpisih