Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
framework agreement on part-time work
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rammeaftale vedrørende deltidsarbejde
de
Rahmenvereinbarung über Teilzeitarbeit
el
συμφωνία πλαίσιο για την εργασία μερικής απασχόλησης
es
Acuerdo marco sobre el trabajo a tiempo parcial
fi
osa-aikatyötä koskeva puitesopimus
fr
accord-cadre sur le travail à temps partiel
it
accordo quadro sul lavoro a tempo parziale
nl
raamovereenkomst inzake deeltijdarbeid
pt
acordo-quadro relativo ao trabalho a tempo parcial
sv
ramavtal om deltidsarbete
full-time work
Employment
da
fuldtidsarbejde
el
πλήρης απασχόληση
en
full-time employment
,
fi
kokoaikainen työ
it
laboro a tempo pieno
mt
impjieg full-time
,
xogħol full-time
nl
voltijdbaan
pt
trabalho a tempo completo
sv
heltidsarbete
full-time work
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fuldtidsarbejde
de
Ganztagsarbeit
,
Vollzeitarbeit
es
trabajo a tiempo completo
fi
kokoaikainen työ
fr
travail à plein temps
,
travail à temps complet
ga
obair lánaimseartha
pt
trabalho a tempo inteiro
sk
práca na plný pracovný čas
sl
delo s polnim delovnim časom
sv
heltidsarbete
full-time work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fuldtidsarbejde
de
Vollzeitarbeit
,
Vollzeitbeschäftigung
el
εργασία πλήρους απασχόληση
es
trabajo a tiempo completo
fi
kokopäivätyö
fr
travail à plein temps
it
lavoro a tempo pieno
nl
full time werk
,
voltijdwerk
pt
trabalho a tempo inteiro
sv
heltidsarbete
gender distribution of paid and unpaid work
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fordeling af lønnet og ulønnet arbejde mellem kønnene
de
geschlechtsspezifische Aufteilung von bezahlter und unbezahlter Arbeit
el
κατανομή κατά φύλο της αμειβόμενης και μη αμειβόμενης εργασίας
es
distribución del trabajo remunerado y no remunerado en función del género
fi
palkallisen ja palkattoman työn jakautuminen sukupuolen mukaan
fr
répartition du travail rémunéré et non rémunéré entre les femmes et les hommes
it
ripartizione di lavoro retribuito e non retribuito in base al sesso
nl
verdeling van betaalde en onbetaalde arbeid tussen vrouwen en mannen
pt
distribuição por géneros do trabalho remunerado e não remunerado em função do género
sv
könsfördelning när det gäller avlönat och oavlönat arbete
general sub-contract work
da
underleverandører
de
Unterlieferanten
el
γενική εργασία υπεργολαβίας
es
subcontratación general
fi
yleinen alihankintatyö
fr
sous-traitance générale
ga
obair ghinearálta fochonartha
it
subcontrattazione
nl
algemene onderaanneming
pt
subcontratos
sv
legoarbeten och underentreprenader
generic work
da
generisk arbejde
es
trabajo de carácter general
fr
travaux de recherche générique
it
lavoro a carattere generale
nl
algemeen werk
pt
trabalho de caráter genérico
go-to-work area
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
pendlingsdistrikt
de
Arbeitsmarktgebiet
,
Arbeitsmarktregion
,
Pendlereinzugsbereich
en
catchment area
,
employment area
,
travel-to-work area
es
cuenca de empleo
fr
bassin d'emploi
it
bacino di occupazione
nl
arbeidsmarktgebied
,
arbeidsmarktregio
pt
bacia de emprego
go-to-work area
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdskraftopland
,
pendlingsdistrikt
en
catchment area
,
travel-to-work area
granting of cash benefits in the case of maternity and incapacity for work
Insurance
da
blanket E117
,
tilståelse af kontantydelser i tilfælde af moderskab og uarbejdsdygtighed
de
Gewährung von Geldleistungen bei Mutterschaft und Arbeitsunfähigkeit
,
Vordruck E117
el
έντυπο Ε117
,
καταβολή χρηματικών παροχών σε περίπτωση μητρότητας και ανικανότητας για εργασία
en
E117 form
,
es
concesión de prestaciones económicas en caso de maternidad e incapacidad para el trabajo
,
formulario E117
fr
formulaire E117
,
octroi de prestations en espèces en cas de maternité et d'incapacité de travail
it
concessione di prestazioni in denaro in caso di maternità e inabilità al lavoro
,
formulario E117
nl
formulier E117
,
toekenning van uitkeringen bij moederschap en bij arbeidsongeschiktheid
pt
concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalho
,
formulário E117