Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
short time work
bg
непълно работно време
da
arbejdsfordeling
,
forbigående korttidsarbejde
,
korttidsarbejde
en
short-time
,
short-time working
fi
lyhennetty työaika
it
lavoro a tempo parziale
lt
sutrumpintas darbo laikas
mt
xogħol b'ħinijiet aqsar
pt
horário reduzido
,
laboração em horário reduzido
,
trabalho em regime de horário reduzido
sl
skrajšani delovnik
short-time work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Kurzarbeit
en
partial unemployment
,
short-time working
fi
lyhennetty työaika
fr
chômage partiel
nl
gedeeltelijke werkloosheid
single piece work
Iron, steel and other metal industries
da
enkeltfremstilling
de
Einzelanfertigung
,
Einzelfertigung
el
κατασκευή ανά μονάδα
en
construction in single units
,
individual construction
,
one-off job
,
single part production
,
single piece production
,
es
fabricación de pieza unitaria
fi
yksittäistuotanto
,
yksittäisvalmistus
fr
exécution unique
,
fabrication par pièces unique
,
fabrication unitaire
,
fabrication à l'unité
it
lavorazione singola
,
produzione di pezzi singoli
nl
stukproduktie
pt
fabricação unitária
,
fabrico da peça única
sv
styckevis framställning
sink and work counter
TRANSPORT
de
Spültisch
el
νεροχύτης και πάγκος εργασίας
es
mostrador de cocina
,
soporte de vajilla
fi
huuhtelupöytä
,
pesupöytä
fr
meuble de plonge
it
banco di lavaggio
nl
werkblad met spoelbak
pt
móvel de lavagem
sv
nedräknare
social work
da
socialt arbejde
de
Sozialarbeit
el
κοινωνική εργασία
es
labor social
fi
sosiaalityö
fr
travail social
it
lavoro sociale
nl
maatschappelijk werk
pt
trabalho social
sv
socialt arbete
social work
da
social bistand
,
socialhjælp
,
socialrådgivning
de
Sozialarbeit
,
Sozialfürsorge
,
Sozialhilfe
el
κοινωνική πρόνοια
en
social welfare
,
es
asistencia social
,
ayuda social
fi
sosiaaliapu
,
sosiaalihuolto
fr
aide sociale
it
assistenza sociale
nl
maatschappelijk werk
sv
social hjälp
,
socialt bistånd
,
socialtjänst
special break during hot work
Health
da
varmepause
de
Abkühlpause
el
διάλειμμα εργασίας των εργαζομένων σε υψηλές θερμοκρασίες
es
pausa durante trabajo con calor
fi
elpymistauko kuumatyössä
fr
pause pour travail à la chaleur
it
Pausa durante il lavoro ad alte temperature
nl
rusttijden vanwege overmatige warmte
sv
arbetsuppehåll vid arbete i värme
special break during noisy work
Health
da
pause under støjende arbejde
de
Lärmpause
el
διάλειμμα εργασίας των εργαζομένων σε συνθήκες υψηλού θορύβου
es
pausa durante trabajos ruidosos
fi
elpymistauko melutyössä
fr
pause pour travaux bruyants
it
Pausa di riposo acustico
,
Pausa durante lavori in ambienti rumorosi
nl
lawaaipauze
sv
arbetsuppehåll vid arbete i bullerutsatt miljö
special work clothing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
særligt arbejdstøj
de
Schutzkleidung
el
ειδικές φόρμες εργασίας
es
ropa para trabajo especial
fi
erityinen työpuku
fr
vêtement de travail spécial
,
vêtement protecteur
,
vêtements de travail spéciaux
,
vêtements protecteurs
it
vestiti per lavori speciali
nl
beschermende kleding
pt
roupas especiais de trabalho
sv
skyddskläder
stable and yard work
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Innenarbeiten
,
Innenwirtschaft
en
work inside
es
trabajos interiores
fi
tuotantorakennuksissa tehtävä työ
fr
travaux à la ferme
it
lavori all'azienda
,
lavori di fattoria
nl
binnenwerk
pt
trabalhos na quinta
sv
arbete inom gården
Dostopnost