Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marking of work
Education
da
bedømmelse af præstationer
de
Bewertung der Arbeiten
el
βαθμολόγηση των εργασιών
fr
notation des travaux
it
valutazione di merito
nl
puntenwaardering van het werk
mattress of fascine work
da
faskinemadras
,
faskinmadras
,
sænkestykke
de
Faschinen
,
Faschinenbündel
,
Faschinenmatte
,
Faschinenwerk
,
Kolkschutzberme
,
Senk-Faschinen
,
Senkstueck
,
Senkstueck aus Buschwerk
,
Sinkstück
,
durch Faschinen gesicherte Berme
el
εξέδρα από κλαδοδέματα
,
στρώμα από φυτικές ίνες,χόρτα,κλαδιά
en
fascine mattress
,
mattress
,
es
fajina
,
fajinadas
,
fajinas con piedras protectoras de cimientos
fr
botte de fascines
,
fascinages
,
matelas de fascinages
,
matelas de fascines
,
plateforme en fascinages
,
plateforme en fascines
,
risberme
,
tapis
it
fascinaggi
,
fascinata
,
fascinata alla base
,
materasso di fascine
,
materasso fascinata
,
piattaforma di fascine
nl
kraagstuk
,
zinkstuk
,
zinkstuk of rijsmaat
sk
sieťová výstuž
maximal work table diameter
Mechanical engineering
da
største arbejdsbordsdiameter
de
größter Werkstücktisch-Durchmesser
el
μέγιστη διάμετρος τράπεζας υποδοχής στήριξης του τεμαχίου
fi
työpöydän suurin halkaisija
fr
diamètre maximal de la table porte-pièce
nl
grootste opspantafeldiameter
,
grootste spanplaatdiameter
pt
diâmetro máximo da mesa de trabalho
maximum work output
Health
da
arbejdskapacitet
de
Dauerleistungsgrenze
el
ικανότητα ενός ατόμου για παραγωγή έργου
en
work capacity
es
capacidad de trabajo
,
producción máxima de trabajo
fr
capacité de travail
it
capacità di lavoro
,
massima prestazione di lavoro
nl
werkcapaciteit
pt
capacidade de trabalho
,
máximo rendimento de trabalho
sv
arbetsförmåga
mechanical distributor for continuous presentation of work pieces
Mechanical engineering
da
mekanisk fordeler af arbejdsstykker til værksteder
de
mechanischer Werkstuecke-Verteiler fuer Fabriken
el
μηχανικός διανεμητής τεμαχίων για εργαστήρια
es
distribuidor mecánico de piezas para talleres
fr
distributeur mécanique de pièces pour ateliers
it
distributore meccanico di pezzi per officine
nl
mechanisch distributietoestel voor werkstukken in werkplaatsen
pt
distribuidor mecânico de peças para oficinas
mechanical efficiency of work
Health
da
nettonyttevirkning
de
mechanischer Wirkungsgrad der Muskelarbeit
el
μηχανική απόδοση έργου
en
ME
,
es
rendimiento mecánico del trabajo
fi
työn mekaaninen hyötysuhde
fr
rendement mécanique au travail
it
efficenza meccanica del lavoro
nl
mechanisch arbeidsrendement
pt
eficiência mecânica do trabalho
sv
mekanisk verkningsgrad vid muskelarbete
mechanised work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
mekaniseret arbejde
de
mechanisierte Arbeit
el
μηχανοποιημένη εργασία
fi
koneellistettu työ
,
mekanisoitu työ
fr
travail mécanisé
it
lavoro meccanizzato
nl
gemechaniseerde arbeid
pt
trabalho mecanizado
sv
operatörsstyrt arbete
medical report relating to incapacity for work(sickness,maternity,accident at work,occupational disease)
Insurance
da
blanket 116
,
lægeerklæring vedrørende uarbejdsdygtighed(sygdom,moderskab,arbejdsulykke,erhvervssygdom)
de
Vordruck E116
,
ärztlicher Bericht bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit/Mutterschaft,Arbeitsunfall,Berufskrankheit
el
έντυπο Ε116
,
ιατρική γνωμάτευση ανικανότητας για εργασία(ασθένεια,μητρότητα,εργατικό ατύχημα,επαγγελματική ασθένεια)
en
E116 form
,
es
formulario E116
,
informe médico en caso de incapacidad para el trabajo (enfermedad, maternidad, accidente de trabajo, enfermedad profesional)
fr
formulaire E116
,
rapport médical en cas d'incapacité de travail(maladie,maternité,accident du travail,maladie professionnelle)
it
formulario E116
,
rapporto medico in caso di inabilità al lavoro per malattia e maternità,infortunio sul lavoro,malattia professionale
nl
formulier E116
,
geneeskundige verklaring in geval van arbeidsongeschiktheid(ziekte,moederschap,arbeidsongeval,beroepsziekte)
pt
formulário E116
,
relatório médico em caso de incapacidade de trabalho(doença,maternidade,acidente de trab...