Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
place of work
TRANSPORT
da
tjenestested
de
Dienstort
el
έδρα εργασίας
,
υπηρεσιακή έδρα
es
residencia administrativa
fr
résidence administrative
it
residenza di servizio
nl
standplaats
place of work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdssted
de
Arbeitsplatz
en
POW
,
es
lugar de trabajo
fi
työpaikan sijainti
fr
lieu de travail
it
luogo di lavoro
nl
plaats van de beroepsbezigheden
pt
lugar de trabalho
sv
arbetsplats
place where the work is to be or has been performed attribute,in matters relating to contracts of employment,exclusive jurisdiction to the courts of the State in which the place where the work is to be or has been performed is situated
EUROPEAN UNION
LAW
da
det sted,hvor arbejdet skal udføres eller er blevet udført
de
Ort,in welchem die Arbeit auszuführen ist oder ausgeführt worden ist
el
τόπος εκτελέσεως της εργασίας
es
lugar en que debe ejecutarse o ya fue ejecutado el trabajo
fr
lieu dans lequel le travail doit être ou a été exécuté
it
località nella quale il lavoro deve essere o è stato eseguito
nl
plaats waar de arbeid moet worden of is verricht
pt
lugar onde o trabalho deve ser ou foi prestado
planning of Commission work
EUROPEAN UNION
da
planlægning af Kommissionens arbejde
de
Programmierung der Arbeiten der Kommission
el
προγραμματισμός των εργασιών της Επιτροπής
es
programación de los trabajos de la Comisión
fr
programmation des travaux de la Commission
it
programmazione dei lavori della Commissione
nl
planning van de werkzaamheden van de Commissie
pt
programação dos trabalhos da Comissão
planting work
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantearbejde
de
Pflanzarbeit
el
εργασία φύτευσης
,
φύτευση
es
colocación de las plantas
,
plantación
fi
istuttaminen
,
istutus
fr
mise en place
,
plantation
it
messa a dimora
,
piantamento
nl
het planten
pt
colocação das plantas
,
plantação
sv
planteringsarbete
plough work adjustments
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
regulering af pløjearbejdet
de
Einstellung der Pflugarbeit
,
Einstellung der Pflugführung
el
ρύθμιση λειτουργίας
es
ajuste para laborar
,
regulación de funcionamiento
fr
réglage de fonctionnement
it
regolazione per l'aratura
nl
afstellen van de werking van de ploeg
pt
regulação de funcionamento
polarization of work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
polarisering af arbejdet
,
polarisering af jobs
de
Polarisierung der Arbeitsplätze
el
πόλωση των επαγγελμάτων
en
polarization of jobs
,
fi
töiden polarisaatio
fr
polarisation des emplois
,
polarisation des tâches
it
polarizzazione degli impieghi
,
polarizzazione dei compiti di lavoro
nl
polarisatie van de taken
pt
polarização de empregos
,
polarização do trabalho
policy to promote the reconciliation of work
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aktiveringsforløb med henblik på beskæftigelse
el
πλαισίωση για την απασχόληση
es
plan de acompañamiento hacia el empleo
fi
työllistymispolku
fr
parcours d'accompagnement vers l'emploi
it
percorso guidato verso l'occupazione
nl
arbeidstoeleidingstraject
pt
percurso de acompanhamento para o emprego
sv
vägledning fram till anställning
Popular initiative "For guaranteeing the state pension scheme(AHV)-to tax energy instead of work"
FINANCE
Insurance
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine gesicherte AHV-Energie statt Arbeit besteuern!"
es
Iniciativa popular "Para garantizar el AVS-Tasar la Energía y no el Trabajo"
fr
Initiative populaire fédérale "pour garantir l'AVS-taxer l'énergie et non le travail!"
it
Iniziativa popolare federale "per garantire l'AVS-tassare l'energia e non il lavoro!"
portable extension of the work-station
Education
Information technology and data processing
da
lærbar forlængelse af arbejdsstationen
de
tragbare Erweiterung des Arbeitsplatzes
el
φορητή επέκταση του σταθμού εργασίας
es
extensión portátil del puesto de trabajo
fr
extension portable du poste de travail
it
estensione compatibile della stazione di lavoro
nl
draagbaar verlengstuk van het werkstation
pt
extensão portátil do posto de trabalho
Dostopnost