Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
An arrangement should be made to allow representatives of Switzerland to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the Council of the European Union and the Swiss Confederation on the committees that assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
ancillary work
Building and public works
da
tilhørende anlæg
de
Nebenanlag
el
βοηθητικά έργα
en
appurtenant work
es
obra complementaria
fi
lisärakenne
fr
ouvrage annexe
it
opera ausiliaria
nl
bijkomende werk
pt
obra anexa
,
obra de segurança e exploração
sv
kompletterande anläggning
ancillary work
Building and public works
da
mindre hjælpearbejder
de
Beihilfearbeiten
fr
travaux annexes peu importants
it
lavori accessori
nl
bijbehorende werkzaamheden
angle iron frame work
Mechanical engineering
da
profiljernsstativ
de
Profileisengeruest
el
πλαίσιο από σιδηροδοκούς
en
steel section work
es
bastidor de hierro laminado
fr
châssis en fers profilés
it
basamento
,
telaio in profilati di ferro
nl
grondplaat uit profielstaal
pt
chassi
annual duration of work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
årlig arbejdstid
de
jaehrliche Arbeitszeit
fr
durée annuelle du travail
it
durata annua del lavoro
nl
jaarlijkse arbeidsduur
Annual Work Programme
ENVIRONMENT
de
Jahresarbeitsprogramm
el
Ετήσιο πρόγραμμα εργασίας
en
AWP
,
fi
Vuosittainen työohjelma
,
vuosityöohjelma
it
programma di lavoro annuale (pla)
annual work programme
bg
годишна работна програма на Комисията
cs
roční pracovní program
,
roční pracovní program Komise
da
Kommissionens årlige arbejdsprogram
,
årligt arbejdsprogram
de
Jahresarbeitsprogramm
,
jährliches Arbeitsprogramm
el
ετήσιο πρόγραμμα εργασιών
en
Commission's annual work programme
,
es
programa de trabajo anual
et
aasta tööprogramm
,
iga-aastane tööprogramm
fi
komission vuotuinen työohjelma
,
vuosittainen työohjelma
fr
programme de travail annuel
,
programme de travail annuel de la Commission
ga
clár oibre bliantúil
hr
godišnji program rada
,
godišnji program rada Komisije
hu
a Bizottság éves munkaprogramja
it
programma di lavoro annuale
,
programma di lavoro annuale della Commissione
lt
metinė darbo programa
lv
Komisijas gada darba programma
,
gada darba programma
mt
programm ta' ħidma annwali
,
programm ta' ħidma annwali tal-Kummissjoni
nl
jaarlijks werkprogramma
,
jaarlijks werkprogramma van de Commissie
pl
roczny program prac
pt
programa de trabalho anual
ro
program anual de lucru
sk
ročný pracovný program
,
ročný pracovný program Kom...
annual work unit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ÅAE
,
årsarbejdsenhed
,
årsværk
de
JAE
,
Jahresarbeitseinheit
el
ΜΕΕ
,
μονάδα ετήσιας εργασίας
en
ALU
,
AWU
,
annual labour unit
,
es
UTA
,
unidad de trabajo anual
fi
vuosityöyksikkö
fr
UTA
,
unité de travail par an
,
unité travail-année
it
ULA
,
unità lavorativa-anno
nl
JAE
,
jaar-arbeidseenheid
pt
UTA
,
unidade de trabalho anual
,
unidade de trabalho/ano
sv
ÅAE
,
årsarbetsenhet
annual work unit
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
JAE
,
Jahresarbeitseinheit
el
ΜΕΕ
,
μονάδα ετήσιας εργασίας
en
AWU
,
es
UTA
,
unidad de trabajo-año
fr
PAT
,
UTA
,
personne année travail
,
unité de travail-année
it
ULA
,
unità lavoro-anno
nl
AJE
,
arbeidsjaar-eenheid
pt
UTA
,
unidade de trabalho-ano
sv
AWU
,
årsarbetsenhet
annual work unit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
JAE
,
Jahresarbeitseinheit
,
Jährliche Arbeitseinheit
en
ALU
,
AWU
,
annual labour unit
,
annual working unit
fr
UTA
,
unité de travail annuel
,
unité travail/année
,
unité-travail-année
ga
aonad oibrithe bliantúil
hu
ÉME
,
éves munkaegység
,
éves munkaerőegység
it
ULA
,
Unita-lavorativa-anno
nl
AJE
,
JAE
,
arbeidsjaareenheid
,
jaararbeidseenheid
pl
roczna jednostka robocza
pt
UTA
,
unidade de trabalho-ano
Dostopnost