Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refilling against a structure or work
TRANSPORT
Building and public works
da
opfyldning bag en konstruktion
de
Hinterfuellung eines Bauwerks
el
επίχωση όπισθεν τεχνικού έργου
es
terraplén sobra una obra de fábrica
fr
remblaiement contre un ouvrage d'art
it
riempimento a ridosso di un'opera d'arto
,
rinterro a ridosso di un'opera d'arte
nl
aanaarden van een kunstwerk
pt
terraplenagem contra uma obra de arte,contra uma estrutura
regulation of part-time work
LAW
da
regulering af deltidsarbejde
de
Regulierung der Teilzeitarbeit
el
ρύθμιση της εργασίας μερικής απασχόλησης
es
regulación del trabajo a tiempo parcial
fi
osa-aikatyön sääntely
fr
réglementation du travail à temps partiel
it
regolamentazione del lavoro a tempo parziale
,
regolamentazione del lavoro part-time
nl
regelgeving rond deeltijdarbeid
pt
regulamentação do trabalho a tempo parcial
sv
reglering av deltidsarbete
Regulatory Committee on the Minimum Safety and Health Requirements for Work with Visual Display Units
Health
Information technology and data processing
da
Forskriftsudvalget for Minimumforskrifter for Sikkerhed og Sundhed i Forbindelse med Arbejde ved Skærmterminaler
de
Regelungsausschuß für die Mindestvorschriften bezüglich der Sicherheit des Gesundheitsschutzes bei der Arbeit an Bildschirmgeräten
el
επιτροπή κανονιστικής ρύθμισης σχετικά με τις ελάχιστες απαιτήσεις υγείας και ασφάλειας κατά την εργασία σε εξοπλισμό με οθόνη οπτικής απεικόνισης
es
Comité de Reglamentación sobre las disposiciones básicas de seguridad y salud en el trabajo con pantallas
fr
Comité de réglementation concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé relatives au travail sur équipement à écrans de visualisation
it
Comitato di regolamentazione concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di sanità relative al lavoro su attrezzature a schermo di visualizzazione
nl
Reglementeringscomité betreffende de minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid met betrekking tot het werken met beeldschermapparatuu...
remote cooperation work
Information technology and data processing
da
kooperativt distancearbejde
de
Zusammenarbeit von räumlich getrennten Forschern
el
τηλε-συνεργασία
es
trabajo cooperativo a distancia
fr
travail coopératif à distance
,
télé-travail coopératif
it
lavoro cooperativo a distanza
nl
samenwerkingsverband op afstand
pt
trabalho cooperativo à distância
remote work station
Information technology and data processing
da
fjernarbejdsstation
en
RWS
,
remote workstation
fr
station de travail déportée
hu
távoli munkaállomás
it
stazione di lavoro decentrata
,
terminale remoto
nl
werkstation op afstand
remuneration for each day's work
da
vederlag for hver dag, der (skal) betales for
de
Vergütung für jeden zu bezahlenden Tag
el
ημερήσιες αποδοχές
fr
rémunération due pour chaque journée
it
retribuzione dovuta per ogni giorno pagabile
nl
dagbezoldiging
remuneration for each day's work
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
vederlag for hver dag, der (skal) betales for
de
Vergütung für jeden zu bezahlenden Tag
el
αποδοχές για κάθε αμειβόμενη ημέρα
fr
rémunération due pour chaque journée
it
retribuzione dovuta per ogni giorno pagabile
nl
dagbezoldiging
remuneration for each day's work
da
vederlag for hver dag, der (skal) betales for
de
Verguetung fuer jeden zu bezahlenden Tag
el
αποδοχές για κάθε ημέρα
es
retribución por cada jornada abonable
fr
rémunération due pour chaque journée
it
retribuzione dovuta per ogni giorno pagabile
nl
dagbezoldiging
pt
remuneração devida por cada dia
sv
lön för varje arbetsdag
remuneration for the owner's own work in the business
da
driftsherreløn
es
remuneración del trabajo del titular de la explotación
fi
omistajan työstä maksettava korvaus
fr
rémunération du travail de l'exploitant
it
remunerazione del lavoro dell'imprenditore
nl
bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen-bestuurders en zaakvoerders
sv
lön till ägare i privat aktiebolag
renting and/or letting out of a protected work
da
leje og/eller udlån af et beskyttet værk
de
Vermieten und/oder Ausleihen geschützter Werke
es
alquiler y/o prestamo de un obra protegida
fr
location et/ou prêt d'une oeuvre protégée
it
locazione e/o prestito di un'opera protetta
nl
verhuren en/of uitlenen van een beschermd werk
pt
aluguer e/ou empréstimo de uma obra protegida