Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tabular work
Information technology and data processing
da
flerspaltet arrangement
,
spaltearrangement
,
tabelsats
de
Spaltenüberschift
,
Tabellensatz
,
tabellarischer Satz
el
κείμενο σε στήλες
en
column mode
,
columnar arrangement
,
multi-column page display
,
tabular matter
,
tabulated matter
es
composición tabulada
fi
monipalstainen sivunäyttö
,
sarake-esitys
,
taulukkoladelma
fr
colonnage
,
composition tabulaire
,
mise en pages multi-colonne
,
mode "colonnes"
,
multi-colonnage
,
tableautage
it
composizione tabellare
,
modalità colonna
nl
tabelwerk
sv
spaltuppställning
,
tabelluppställning
team work
Employment
da
teamwork
el
ομαδική εργασία
fi
ryhmätyö
it
lavoro di gruppo
mt
xogħol f'tim
nl
teamwerk
pt
trabalho em equipa
sv
lagarbete
tele-operator to work in nuclear environments
Information technology and data processing
da
telemanipulator, der skal fungere i nukleare miljøer
de
in radioaktiven Bereichen eingesetztes fernbedientes Handhabungsgerät
el
διάταξη τηλεχειρισμού προορισμένη για πυρηνικό περιβάλλον
es
teleoperador que se utiliza en ambientes nucleares
fr
télémanipulateur destiné à travailler dans des environnements nucléaires
it
telemanipolatore destinato ad operare in ambienti nucleari
nl
telemanipulatoor voor radioactief milieu
pt
operador telecomandado para trabalhar em ambientes nucleares
tele-operator to work in waste depositories
da
telemanipulator til brug på affaldsdeponeringspladser
de
fernbedientes Handhabungsgerät zur Verwendung in Abfallagern
el
διάταξη τηλεχειρισμού προορισμένη για χώρους απόθεσης αποβλήτων
es
teleoperador para funcionar en los almacenes de residuos
fr
télémanipulateur destiné à travailler dans des dépôts de déchets
it
telemanipolatore per depositi di scorie
pt
operador telecomandado para ser utilizado em depósitos de resíduos
temporary agency work
Social affairs
Employment
da
vikaransættelse
,
vikararbejde
de
Leiharbeit
,
Zeitarbeit
,
gewerbliche Arbeitnehmerüberlassung
el
προσωρινή απασχόληση
en
temporary work
es
trabajo temporal
fi
vuokratyö
fr
travail intérimaire
hu
munkaerő-kölcsönzés keretében történő munkavégzés
it
lavoro temporaneo
,
lavoro temporaneo tramite agenzia
mt
xogħol temporanju
nl
uitzendarbeid
,
uitzendwerk
pt
trabalho temporário
ro
muncă prin agent de muncă temporară
,
muncă temporară
sv
tillfällig anställning
temporary-employment agency work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidigt arbejde
,
vikararbejde
de
Interimsarbeit
,
Leiharbeit
,
Zeitarbeit
,
befristete Arbeit
el
έκτακτη εργασία
,
προσωρινή εργασία
en
temporary work
,
es
trabajo mediante subcontrato
,
trabajo temporal
fr
travail en sous-traitance
,
travail intérimaire
,
travail temporaire
it
lavoro a tempo determinato
,
lavoro interinale
,
lavoro temporaneo
nl
tijdelijk werk
,
tijdelijke arbeid
,
uitzendarbeid
pt
trabalho temporário
temporary or mobile work site
INDUSTRY
da
midlertidig eller mobil byggeplads
de
zeitlich begrenzte oder ortsveränderliche Baustelle
el
προσωρινό ή κινητό εργοτάξιο
es
obra de construcción de duración limitada o móvil
fr
chantier temporaire ou mobile
it
cantiere temporaneo o mobile
nl
tijdelijke of mobiele bouwplaats
pt
estaleiro temporário ou móvel
temporary work
Employment
da
midlertidigt arbejde
el
προσωρινή απασχόληση
en
temporary employment
,
fi
tilapäinen työsuhde
it
lavoro interinale
nl
tijdelijke arbeid
pt
trabalho temporário
sv
tillfällig anställning
temporary work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidigt arbejde
de
Leiharbeit
,
Zeitarbeit
,
vorübergehende Beschäftigung
,
zeitweilige Beschäftigung
el
ευκαιριακή απασχόληση
es
trabajo temporal
fi
väliaikainen työ
fr
travail temporaire
ga
obair shealadach
it
lavoro temporaneo
lt
laikinas darbas
nl
tijdelijke arbeid
sk
pracovný pomer na dobu určitú
sv
tidsbegränsad anställning
temporary work agency
Social affairs
Employment
bg
агенция за временна заетост
da
vikarbureau
,
vikarvirksomhed
de
Leiharbeitsagentur
,
Leiharbeitsunternehmen
,
Unternehmen für Zeitarbeit
,
Verleihunternehmen, Verleihbetrieb, Verleihfirma
,
Vermittlungsstelle für Arbeitskräfteverleih
,
Zeitarbeitsunternehmen
el
ΕΠΑ
,
εταιρεία προσωρινής απασχόλησης
en
temporary employment agency
,
es
empresa de trabajo temporal
fi
tilapäistyövoimaa välittävä toimisto
,
työvoiman vuokrausyritys
,
vuokrayritys
fr
entreprise de travail intérimaire
hu
munkaerő-kölcsönző
it
agenzia di somministrazione di lavoro a termine
,
impresa fornitrice di lavoro temporaneo
lt
laikinojo įdarbinimo įmonė
mt
aġenzija tax-xogħol temporanju
nl
uitzendbedrijf
,
uitzendbureau
,
uitzendonderneming
pl
agencja pracy tymczasowej
pt
empresa de trabalho temporário
sv
bemanningsföretag
,
personaluthyrningsföretag