Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
processing of work under contract
LAW
da
forædling som lønarbejde
,
lønarbejde
de
Lohnarbeit
,
Lohnveredelung
el
εργασία υπεργολαβίας
,
εργασία φασόν
,
εργασία χωρίς τα υλικά
en
job processing
,
outside processing
,
outwork
,
work on order
fi
kotityö
,
ulkopuolinen työ
,
ulkopuolinen valmistus
fr
travail à façon
it
lavoro a domicilio
nl
loonarbeid
,
loonwalsing
,
loonwalsopdrachten
,
loonwerk
pt
trabalho por encomenda
sv
lönarbete
,
utlagt arbete
production work
ECONOMICS
da
arbejde i produktionen
,
fremstillingsvirksomhed
de
Serienfertigung
el
εργασία παραγωγής
es
trabajo de producción
fr
travail de production
it
lavoro di produzione
nl
serie-arbeid
pt
trabalho de produção
productive work %DF Work the net revenue from which
ECONOMICS
Building and public works
da
produktivt bygningsværk
de
produktive Massnahme
,
wirtschaftliche Massnahme
el
παραγωγικόν έργον
en
after the development period
,
is sufficient to cover its working expenses and the interest charges on its capital outlay
,
fi
tuottava työ
fr
ouvrage productif
it
lavoro produttivo
nl
rendabel project
pt
trabalho produtivo
sv
lönsam åtgärd
Programme of action concerning safety,hygiene and health at work
POLITICS
da
Handlingsprogram for sikkerhed,hygiejne og sundhed på arbejdspladsen
de
Aktionsprogramm für Sicherheit,Arbeitshygiene und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
el
Πρόγραμμα δράσης στο τομέα της ασφάλειας,της υγιεινής και της προστασίας της υγείας στο χώρο εργασίας
es
Programa de Acción en el ámbito de la Seguridad,la Higiene y la Salud en el Lugar de Trabajo
fr
Programme d'action dans le domaine de la sécurité,de l'hygiène et de la santé sur le lieu de travail
it
Programma d'azione nel settore della sicurezza,dell'igiene e della tutela della salute sul luogo di lavoro
nl
Actieprogramma op het gebied van de veiligheid,de hygiëne en de gezondheid op de arbeidsplaats
pt
Programa de Ação no domínio da Segurança, da Higiene e da Saúde no Local de Trabalho
programme to improve safety, hygiene and health at work, in particular in small and medium-sized enterprises
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
programmet med henblik på forbedring af arbejdsmiljøet, særlig i små og mellemstore virksomheder
de
Programm zur Verbesserung von Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, insbesondere in kleinen und mittleren Unternehmen
el
Πρόγραμμα που στοχεύει στη βελτίωση της ασφάλειας, της υγιεινής και της υγείας κατά την εργασία, ιδίως στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις
en
SAFE
,
Safety Actions for Europe programme
,
es
Programa de Acciones de Seguridad para Europa
,
programa destinado a mejorar el nivel de seguridad, higiene y salud en el trabajo, en particular en las pequeñas y medianas empresas
fi
Euroopan työturvallisuustoimet ohjelma
,
työturvallisuuden, työhygienian ja työterveyden parantamiseksi erityisesti pienissä ja keskisuurissa yrityksissä
fr
Programme d'action pour la sécurité pour l'Europe
,
programme visant à améliorer la sécurité, l'hygiène et la santé sur le lieu de travail, en particulier dans les petites et moyennes entreprises
it
Programma inteso a miglio...
programming work in Parliament's committees
EUROPEAN UNION
da
parlamentsudvalgenes planlægning
de
Planungsarbeit in den Ausschüssen
el
εργασίες προγραμματισμού των κοινοβουλευτικών επιτροπών
es
trabajo de programación de las comisiones parlamentarias
fr
travail de programmation au sein de la commission parlementaire
it
lavoro di programmazione delle commissioni parlamentari
nl
planning bij de parlementaire commissies
pt
tarefa de programação no âmbito das comissões parlamentares
progression-to-work programme
Social affairs
fr
PTP
,
programme de transition professionnelle
nl
doorstromingsprogramma
progress of work in other Council configurations
cs
postup práce v jiných složeních Rady
da
status over arbejdet i andre rådssammensætninger
de
Stand der Arbeiten in anderen Ratsformationen
,
Stand der Beratungen des Rates in seinen anderen Zusammensetzungen
el
πρόοδος των εργασιών άλλων συνθέσεων του Συμβουλίου
es
marcha de los trabajos en otras formaciones del Consejo
et
töö seis teistes nõukogu koosseisudes
fi
neuvoston muissa kokoonpanoissa käsitellyt asiat
fr
état d'avancement des travaux dans les autres formations du Conseil
ga
an dul chun cinn san obair i gcumraíochtaí eile den Chomhairle
hu
a Tanács egyéb formációiban folyó munka előrehaladása
it
stato dei lavori nelle altre formazioni del Consiglio
lt
kitų sudėčių Tarybos darbo eiga
lv
citos Padomes sastāvos veiktais darbs
mt
progress ta' ħidma f'konfigurazzjonijiet oħra tal-Kunsill
nl
stand van de besprekingen in andere Raadsformaties
pl
postęp prac w innych składach Rady
sk
postup práce v iných zloženiach Rady
sl
napredovanje dela v drugih sestavah Sveta
sv
arbetsläget i andra rådskonstellationer
projection welding die formed to fit the work
Iron, steel and other metal industries
da
formelektrode
de
formelektrode
el
μορφοποιημένο ηλεκτρόδιο σημείου
es
punta de electrodo con forma
fr
pointe d electrode de forme
it
punta d'elettrodo di forma
nl
vormelektrode (met aangepast profiel)