Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posted worker
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
командирован работник
cs
vyslaný pracovník
da
udstationeret arbejdstager
de
entsandter Arbeitnehmer
el
αποσπασμένος εργαζόμενος
es
trabajador desplazado
et
lähetatud töötaja
fi
lähetetty työntekijä
fr
travailleur détaché
ga
oibrí ar phostú
hr
upućeni radnik
hu
kiküldött munkavállaló
it
lavoratore distaccato
lt
komandiruotas darbuotojas
lv
norīkotais darba ņēmējs
mt
ħaddiem ippostjat
,
ħaddiem stazzjonat
nl
gedetacheerd werknemer
,
ter beschikking gestelde werknemer
pl
pracownik delegowany
pt
trabalhador destacado
ro
lucrător detașat
sk
vyslaný pracovník
sl
napoteni delavec
sv
utstationerad arbetstagare
,
utsänd arbetstagare
posted worker
LAW
Migration
bg
командирован работник чужденец
cs
cizinec vyslaný svým zahraničním zaměstnavatelem k výkonu práce v tuzemsku
,
vyslaný zahraniční pracovník
da
udstationeret udenlandsk arbejdstager
,
udstationeret udenlandsk lønmodtager
de
entsandter Arbeitnehmer
el
αλλοδαπός αποσπασμένος εργαζόμενος
es
trabajador extranjero desplazado
et
välismaalasest lähetatud töötaja
fi
lähetetty työntekijä
fr
travailleur étranger détaché
ga
oibrí eachtrannach ar phostú
hu
kiküldetésben lévő külföldi munkavállaló
it
lavoratore straniero distaccato
lt
komandiruotas darbuotojas
,
komandiruotas užsienietis
,
į šalį laikinai dirbti atsiųstas užsienietis, kurio nuolatinė darbo vieta yra užsienyje
lv
darbā norīkots darba ņēmējs ārzemnieks
mt
ħaddiem barrani kkollokat
nl
gedetacheerde buitenlandse werknemer
pl
pracownik delegowany będący cudzoziemcem
,
pracownik oddelegowany będący cudzoziemcem
,
zagraniczny pracownik oddelegowany
pt
trabalhador estrangeiro destacado
ro
lucrător străin detașat
sk
vyslaný zahraničný pracovník
sl
tuji napoteni delavec
sv
ut...
pregnant worker
Health
Employment
da
gravid arbejdstager
de
schwangere Arbeitnehmerin
el
έγκυος εργαζομένη
es
trabajadora embarazada
fi
raskaana oleva työntekijä
fr
travailleuse enceinte
it
lavoratrice gestante
lt
nėščia darbuotoja
mt
ħaddiema nisa tqal
nl
werkneemster tijdens de zwangerschap
,
zwangere werkneemster
pt
trabalhadora grávida
sk
tehotná pracovníčka
sv
gravid arbetstagare
pregnant worker
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gravid arbejdstager
de
schwangere Arbeitnehmerin
el
έγκυος εργαζόμενη
es
trabajadora embarazada
fi
raskaana oleva työntekijä
fr
travailleuse enceinte
it
lavoratrice gestante
nl
werkneemster tijdens de zwangerschap
pt
trabalhadora grávida
sv
arbetstagare som är gravid
private household worker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
privat hjemmehjælper
de
in privaten Haushalten Beschäftigter
es
trabajador a domicilio
fi
kodinhoitaja
fr
employé à domicile
ga
oibrí teaghlaigh phríobháidigh
it
lavoratore a domicilio
nl
werknemer in de huishouding
pt
trabalhador no domicílio
sv
avlönad hushållsarbetare
production worker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
produktionsarbejder
de
Arbeiter
es
trabajador de producción
fi
tuotantotyöntekijä
fr
ouvrier de production
it
addetto alla produzione
nl
productiearbeider
pt
trabalhador do setor produtivo
sv
arbetare i tillverkningsindustrin
proof of status of seasonal worker
Social affairs
fr
justification de la qualité de travailleur saisonnier
nl
bewijs van de hoedanigheid van seizoenarbeider
sv
styrkande av att en person är säsongsarbetare
psychiatric social worker
Health
da
socialrådgiver på psykiatrisk sygehus
de
Sozialarbeiter in der Psychiatrie
el
κοινωνική λειτουργός ψυχιατρείου
es
asistente social del sector de psiquiatría
fr
travailleur social psychiatrique
it
lavoratore sociale psichiatrico
nl
psychiatrisch maatschappelijk werker
pt
trabalhador social de psiquiatria
psychiatric social worker
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
Sozialarbeiter für psychiatrische Betreuung
es
trabajador social neuropsiquiátrico
fr
travailleur social neuro-psychiatrique
it
assistente sociale neuropsichiatrico
nl
maatschappelijk werker voor psychiatrische patiënten
,
sociaal-psychiatrisch werker
pt
técnico de serviço social neuropsiquiátrico
qualified worker
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
faglært arbejder
de
Facharbeiter
,
Spezial-Facharbeiter
,
gelernter Arbeiter
,
gelernter Facharbeiter
,
qualifizierter Arbeiter
el
ειδικευμένος εργάτης
en
expert
,
journeyman
,
skilled artisan
,
skilled labour
,
skilled labourer
,
skilled worker
,
specialist
es
obrero cualificado
,
trabajador cualificado
fr
ouvrier qualifié
it
operaio qualificato
,
operaio specializzato
nl
geschoolde arbeider
ro
specialist
sv
yrkesarbetare