Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tannery worker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
garver
,
hvidgarver
de
Gerbereiarbeiter
,
Weissgerber
el
βυρσοδέψης λεπτών δερμάτων
,
λευκαντής δερμάτων
en
tanner
,
fr
mégissier
,
tanneur en foulon
it
bottalista
,
guantaio
nl
leerlooier
,
looiarbeider
,
witlooier
pt
curtidor-alúmen
,
preparador de curtimenta
temporarily laid off worker
LAW
da
midlertidigt opsagt arbejdstager
de
vorübergehend freigesetzter Arbeitnehmer
el
εργαζόμενος του οποίου η απασχόληση αναστέλλεται προσωρινά
es
trabajador en situación de suspensión temporal del contrato de trabajo
fr
travailleur mis à pied temporairement
,
travailleur suspendu temporairement
it
lavoratore temporaneamente disoccupato
,
lavoratore temporaneamente in cassa integrazione
nl
tijdelijk ontslagen werknemer
pt
trabalhador em suspensão tempóraria
temporary agency worker
cs
zaměstnanec agentury práce
en
agency staff
,
fr
intérimaires
,
travailleurs intérimaires
ga
foireann na gníomhaireachta
hu
kölcsönmunkaerő
pt
pessoal interino
,
trabalhadores temporários
ro
lucrător temporar
sl
agencijski delavec
temporary worker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidigt ansat
,
vikar
de
Zeitarbeitnehmer
,
Zeitarbeitskraft
el
έκτακτο εργατικό προσωπικό
,
έκτακτος εργαζόμενος
en
temp.
,
es
trabajador temporal
fi
tilapäistyöntekijä
fr
TI
,
temporaire
,
travailleur intérimaire
it
lavoratore interinale
,
lavoratore temporaneo
,
personale temporaneo
nl
tijdelijke kracht
pt
trabalhador temporário
sv
tillfällig personal
temporary worker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
vikar
de
Leiharbeitnehmer
fr
travailleur intérimaire
it
lavoratore interinale
nl
uitzendkracht
pt
trabalhador temporário
tobacco-worker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
tobaksarbejder
de
Tabakwarenmacher
el
καπνεργάτης
es
tabaquero
fr
ouvrier en tabac
,
tabatier
it
tabacchino
nl
tabakswerker
pt
tabaqueiro
tobacco-worker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tobaksarbejder
de
Tabakwarenmacher
el
καπνεργάτης
es
tabaquero
fi
tupakkatyöläinen
,
tupakkatyöntekijä
fr
ouvrier en tabac
,
tabatier
it
tabacchino
nl
tabakswerker
pt
tabaqueiro
transient worker
de
"Springer"
,
kurzfristig unter Strahlenbelastung beschaeftigter Arbeiter
en
jumper
,
es
temporero
,
trabajador provisional
it
Lavoratore temporaneo
pt
trabalhador temporário
,
trabalhador transitório
,
«saltador»
unemployed worker
LAW
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsløs
de
Arbeitsloser
el
άνεργος
es
trabajador en situación de desempleo
,
trabajador en situación de paro
et
töötu
fr
travailleur au chômage
it
lavoratore disoccupato
lt
bedarbis
nl
werkloze
,
werkloze arbeider
pt
trabalhador desempregado
unpaid family worker
Employment
da
medarbejdende familiemedlem
el
μη αμειβόμενα συμβοηθούντα μέλη οικογενειακών επιχειρήσεων
fi
Palkaton avustava perheenjäsen
it
coadiuvante familiare (non retribuito)
mt
ħaddiem tal-familja li ma jitħallsux
nl
meewerkend gezinslid
pt
trabalhador familiar não remunerado
sv
obetald familjearbetskraft