Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
experienced office worker
bg
старши технически сътрудник
cs
zkušený kancelářský pracovník
da
ansat med erfaring, beskæftiget med kontorarbejde
de
Bediensteter mit Berufserfahrung, der mit Büroarbeiten beauftragt ist
es
agente con experiencia encargado de la ejecución de trabajos de oficina
fi
kokenut toimihenkilö, joka suorittaa toimistotehtäviä
fr
agent expérimenté chargé de l'exécution de travaux de bureau
ga
oibrí oifige a bhfuil taithí aige
,
oibrí oifige cleachta
it
agente esperto incaricato dell'esecuzione di lavori d'ufficio
lt
patyręs biuro darbuotojas
lv
pieredzējis biroja darbinieks
nl
ervaren functionaris, belast met kantoorwerkzaamheden
pl
doświadczony pracownik biurowy
sk
skúsený administratívny pracovník
sl
izkušen pisarniški delavec
sv
erfaren kontorist
exposed worker
Health
Electrical and nuclear industries
da
stråleudsat arbejdstager
de
strahlenexponierte Arbeitskraft
el
εκτιθέμενος εργαζόμενος
es
trabajador expuesto
fi
säteilylle altistuva työntekijä
fr
travailleur exposé
it
lavoratore esposto
lv
apstarošanai pakļauts darbinieks
mt
ħaddiem espost
nl
blootgestelde werker
pt
trabalhador exposto
sv
arbetstagare som utsätts för strålning
extension worker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
земеделски консултант
da
landbrugskonsulent
de
landwirtschaftlicher Berater
,
landwirtschaftlicher Fachberater
el
αγροτικός εμπειρογνώμονας
,
αγροτικός σύμβουλος
,
γεωργικός σύμβουλος
,
ειδικός επί των αγροτικών θεμάτων
en
agricultural adviser
,
agricultural advisory officer
,
agricultural consultant
,
farm expert
es
asesor agrícola
fi
maatalousneuvoja
fr
conseiller agricole
,
vulgarisateur agricole
it
assistente tecnico agricolo
,
consulente agricolo
,
divulgatore agricolo
,
tecnico agrario
nl
adviseur
,
consulent
,
landbouwconsulent
,
specialist landbouw
,
tuinbouw
,
veeteelt
,
zuivel
pt
conselheiro agrícola
,
consultor agrícola
,
técnico de extensão rural
sv
lantbrukskonsulent
female worker
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kvindelig arbejder
de
Arbeitnehmerin
el
εργαζόμενη
,
εργαζόμενη γυναίκα
es
trabajadora
fi
naispuolinen työntekijä
fr
travailleuse
ga
oibrí mná
it
lavoratrice
nl
vrouwelijke werknemer
pl
pracownik-kobieta
pt
mulher trabalhadora
sk
pracovníčka
sv
kvinnlig arbetskraft
fixed-term contract worker
Social affairs
Employment
cs
zaměstnanec v pracovním poměru na dobu určitou
da
person med tidsbegrænset ansættelse
,
tidsbegrænset ansat
de
Arbeitsnehmer in befristetem Arbeitsverhältnis
,
befristet beschäftigter Arbeitnehmer
el
εργαζόμενος ορισμένου χρόνου
en
fixed-term worker
et
tähtajalise lepinguga töötaja
fi
määräaikainen työntekijä
fr
travailleur à durée déterminée
ga
oibrí ar théarma seasta
hu
határozott időre alkalmazott munkavállaló
it
lavoratore a tempo determinato
mt
ħaddiem b'kuntratt fiss
,
ħaddiem b’kuntratt definit
,
ħaddiem għal żmien fiss
nl
werknemer met een arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd
pt
trabalhador contratado a termo
ro
lucrător cu contract individual de muncă încheiat pe perioadă determinată
sl
delavec, zaposlen za določen čas
sv
visstidsanställd
foreign national employed as government authorised exchange worker
LAW
Migration
bg
стажант чужденец
cs
zahraniční stážista
da
udenlandsk praktikant
de
ausländische Aus- und Weiterzubildende
,
ausländischer Praktikant
el
αλλοδαπός ασκούμενος
,
αλλοδαπός μαθητευόμενος
en
foreign national employed on internship
es
aprendiz extranjero
,
extranjero que realiza prácticas profesionales
et
välismaalasest praktikant
fi
ulkomaalainen harjoittelija
fr
stagiaire étranger
ga
eachtrannach atá ag tabhairt faoi shocrúchán oibre
hu
külföldi gyakornok
it
stagista straniero
,
tirocinante straniero
lt
dirbti kaip stažuotojas ar praktikantas atvykęs užsienietis
,
stažuotojas užsienietis
lv
ārzemju stažieris vai praktikants
mt
stagiaire barrani
nl
buitenlandse stagiair
,
buitenlandse stagiaire
pl
stażysta - cudzoziemiec
,
stażysta zagraniczny
pt
estagiário estrangeiro
ro
lucrător stagiar
,
stagiar
,
străin care efectuează un stagiu de formare profesională
sk
cudzinec vykonávajúci stáž
,
stážista, ktorý je príslušníkom tretej krajiny
sl
tujec na specializaciji, strokovnem izpopolnjevanju ali praktičnem usposabljanju
,
tuji prip...
foreign temporary worker - creative and sporting (Tier 5)
LAW
Migration
bg
спортист – чуждестранен гражданин
cs
zahraniční sportovec
da
udenlandsk idrætsudøver
de
ausländischer Sportler
el
αλλοδαπός αθλητής
en
foreign sportsperson (Tier 2)
,
sports visitor
es
deportista extranjero
et
välismaalasest sportlane
fi
ulkomaalainen urheilija
fr
sportif étranger
ga
bean spóirt eachtrannach
,
fear spóirt eachtrannach
hu
külföldi sportoló
it
sportivo straniero
lt
sporto veiklos sutartį sudaręs sportininkas profesionalas ar treneris užsienietis
lv
ārzemju sportists
nl
buitenlandse sportbeoefenaar
,
buitenlandse sporter
pl
cudzoziemiec - sportowiec
,
zagraniczny sportowiec zawodowy
pt
desportista estrangeiro
ro
străin care desfășoară activități sportive
sk
cuzdinec vykonávajúci športovú činnosť
sl
tuji športnik
sv
utländsk idrottsutövare
,
utlänning som är professionell idrottsman
foreign worker
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gastarbeiter
,
ausländischer Arbeitnehmer
el
αλλοδαπός εργαζόμενος
en
guest worker
,
immigrant worker
fr
travailleur étranger
ga
oibrí eachtrannach
,
oibrí ón gcoigríoch
mt
ħaddiem barrani
nl
gastarbeider
,
vreemde werknemer
pt
trabalhador estrangeiro
sk
hosťujúci pracovník
sv
gästarbetare
,
invandrad arbetstagare
foreign worker
LAW
Migration
bg
чуждестранен работник
cs
zahraniční pracovník
da
udenlandsk arbejdstager
de
ausländischer Erwerbstätiger
el
αλλοδαπός εργαζόμενος
es
trabajador extranjero
et
välismaalasest töö tegija
fi
ulkomainen työntekijä
fr
travailleur étranger
ga
oibrí eachtrannach
hu
keresőtevékenységet folytató külföldi
it
lavoratore straniero
lt
užsienietis darbuotojas arba savarankiškai dirbantis asmuo
lv
darba ņēmējs ārzemnieks
,
ārvalstu darba ņēmējs
mt
ħaddiem barrani
nl
buitenlandse arbeidskracht
pl
pracownik będący cudzoziemcem
,
pracownik cudzoziemiec
pt
trabalhador estrangeiro
ro
lucrător străin
sl
tuji delavec
sv
utländsk arbetstagare
foreign worker
LAW
Migration
bg
чуждестранен работник
cs
zahraniční zaměstnanec
da
udenlandsk lønmodtager
de
ausländischer Arbeitnehmer
el
αλλοδαπός μισθωτός εργαζόμενος
en
foreign employee
,
es
trabajador extranjero por cuenta ajena
et
välismaalasest töötaja
fi
ulkomainen palkattu työntekijä
fr
salarié étranger
,
travailleur étranger salarié
ga
fostaí eachtrannach
hu
külföldi munkavállaló
it
lavoratore dipendente straniero
lt
užsienietis darbuotojas
lv
darba ņēmējs ārzemnieks
mt
ħaddiem barrani impjegat
nl
buitenlandse loontrekkende
,
buitenlandse werknemer
,
vreemdeling die arbeid in loondienst verricht
,
vreemdeling in loondienst
pl
pracownik najemny będący cudzoziemcem
pt
trabalhador estrangeiro assalariado
ro
lucrător străin care desfășoară activități salariate
sl
tujec v delovnem razmerju pri delodajalcu
,
tuji delavec
sv
utländsk anställd
Dostopnost