Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
increase in the workforce
ECONOMICS
da
stigning i antallet af ansatte
de
Erhöhung der Beschäftigtenzahl
el
αύξηση του εργατικού δυναμικού
es
aumento de los efectivos
fr
augmentation des effectifs
it
aumento degli occupati
nl
uitbreiding van het personeelsbestand
pt
aumento dos efetivos
mobility of the workforce
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personalemobilitet
de
Mobilität der Arbeitskräfte
el
κινητικότητα του προσωπικού
es
movilidad de los efectivos: mano de obra, personal, trabajadores
fr
mobilité des effectifs
it
mobilità del personale
nl
mobiliteit van het personeel
pt
mobilidade dos efetivos
Organisation for Employment of the Workforce
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Organisationen for Beskæftigelse af Arbejdskraft
de
Amt für Beschäftigung der Arbeitskräfte
,
Staatliches Amt für Arbeit
el
ΟΑΕΔ
,
Οργανισμός Απασχολήσεως Εργατικού Δυναμικού
en
Labour Employment Office
,
OAED
,
es
Instituto Nacional de Empleo
,
Oficina del Empleo de la Mano de Obra
fi
työntekijöiden työvoimatoimisto
fr
Office de l'emploi de la main-d'oeuvre
it
Ente per l'occupazione della manodopera
,
ente per il collocamento della manodopera
nl
Orgaan voor de Arbeidsvoorziening
,
instituut voor arbeidsbemiddeling
pt
Serviço de Emprego da Mão de Obra
sv
arbetskontoret
restructuring of the workforce
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omstrukturering af arbejdsstyrken
de
Rationalisierung von Arbeitsabläufen
el
αναδιάρθρωση της απασχόλησης
,
κοινωνική πτυχή (απασχόληση) της αναδιάρθρωσης
es
reestructuración laboral
fi
työvoiman rakenneuudistus
fr
volet social de la restructuration
ga
athstruchtúrú an lucht oibre
it
ristrutturazione dell'organico
nl
herstructurering van het personeelsbestand
pt
reestruturação laboral
sv
omstrukturering av personalstyrkan
skilled, trained and adaptable workforce
Social affairs
da
veluddannet, velkvalificeret og omstillingsparat arbejdsstyrke
,
veluddannet, velkvalificeret og smidig arbejdsstyrke
de
qualifizierte, ausgebildete und anpassungsfähige Arbeitnehmer
el
εξειδικευμένο, εκπαιδευμένo και ευπροσάρμοστο εργατικό δυναμικό
fr
main-d'oeuvre qualifiée, formée et susceptible de s'adapter
pl
wykwalifikowana, przeszkolona i zdolna do dostosowania się siła robocza
sv
kvalificerad, utbildad och anpassningsbar arbetskraft
subsidies on the payroll or workforce
de
Subventionen auf die Lohnsumme oder die Beschäftigten
fr
subventions sur les salaires et la main-d'oeuvre
underground workforce accounting
da
kontrol med tilstedeværelsen under jorden
de
Kontrolle der Anwesenheit unter Tage
el
έλεγχος της παρουσίας προσωπικού στα υπόγεια
es
control de presencia en el interior de la mina
fr
contrôle de la présence au fond
it
controllo della presenza in sotterraneo
nl
controle van de aanwezigheid ondergronds
pt
controlo de presenças no fundo
Dostopnost