Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
workforce
Employment
da
arbejdsstyrke
el
εργατικό δυναμικό
fi
työntekijät
it
forza lavoro
mt
forza tax-xogħol
nl
personeelsbestand
pt
força de trabalho
sv
arbetsstyrka
workforce
ENVIRONMENT
da
arbejdsstyrke
de
Arbeitskräfte
el
εργατικό δυναμικό
en
labour force
,
es
mano de obra
fi
työvoima
fr
main-d'oeuvre
ga
lucht saothair
it
forza lavoro
nl
arbeidskrachten
,
beroepsbevolking
,
werkende bevolking
pt
disponibilidade de mão de obra
,
força de trabalho
sl
delovna sila
sv
arbetskraft
Adaptation of the Workforce to Industrial Change
EUROPEAN UNION
Social affairs
Employment
Labour market
da
fællesskabsinitiativet "Tilpasning af Arbejdsstyrken til de Strukturelle Ændringer i Industrien"
de
Gemeinschaftsinitiative "Anpassung der Arbeitnehmer an den industriellen Wandel"
el
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ
,
Προσαρμογή του εργατικού δυναμικού στη βιομηχανική αλλαγή
en
ADAPT
,
Community initiative on adaptation of the workforce to industrial change
es
Iniciativa comunitaria sobre "Adaptación de los trabajadores a las transformaciones industriales"
et
Adapt
,
Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega
,
ühenduse algatus „Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega“
fi
ADAPT
,
työvoiman sopeuttaminen teolliseen muutokseen
,
yhteisön aloite työvoiman sopeuttamiseksi teolliseen muutokseen
fr
ADAPT
,
Initiative communautaire Adaptation de la main-d' oeuvre au changement industriel
,
adaptation de la main-d'oeuvre au changement industriel
ga
tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
it
ADAPT
,
Adattamento della forza lavoro ai mutamenti industrial...
ageing workforce
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aldrende arbejdsstyrke
de
Überalterung der Erwerbsbevölkerung
el
γηράσκον εργατικό δυναμικό
es
mano de obra que envejece
fi
ikääntyvä työvoima
fr
main d'oeuvre vieillissante
it
forza lavoro che invecchia
nl
vergrijzend arbeidspotentieel
pt
mão de obra em envelhecimento
conversion of the workforce
Social affairs
Education
Employment
da
omskoling
de
Berufsumschulung
,
Umschulung
,
berufliche Umschulung
el
επαγγελματικός αναπροσανατολισμός
en
vocational retraining
es
reconversión profesional
fi
ammatillinen uudelleenkoulutus
,
uudelleenkoulutus
fr
reconversion professionnelle
nl
omscholing
pt
reconversão profissional
sv
omskolning
increase in the workforce
ECONOMICS
da
stigning i antallet af ansatte
de
Erhöhung der Beschäftigtenzahl
el
αύξηση του εργατικού δυναμικού
es
aumento de los efectivos
fr
augmentation des effectifs
it
aumento degli occupati
nl
uitbreiding van het personeelsbestand
pt
aumento dos efetivos
mobility of the workforce
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
personalemobilitet
de
Mobilität der Arbeitskräfte
el
κινητικότητα του προσωπικού
es
movilidad de los efectivos: mano de obra, personal, trabajadores
fr
mobilité des effectifs
it
mobilità del personale
nl
mobiliteit van het personeel
pt
mobilidade dos efetivos
Organisation for Employment of the Workforce
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Organisationen for Beskæftigelse af Arbejdskraft
de
Amt für Beschäftigung der Arbeitskräfte
,
Staatliches Amt für Arbeit
el
ΟΑΕΔ
,
Οργανισμός Απασχολήσεως Εργατικού Δυναμικού
en
Labour Employment Office
,
OAED
,
es
Instituto Nacional de Empleo
,
Oficina del Empleo de la Mano de Obra
fi
työntekijöiden työvoimatoimisto
fr
Office de l'emploi de la main-d'oeuvre
it
Ente per l'occupazione della manodopera
,
ente per il collocamento della manodopera
nl
Orgaan voor de Arbeidsvoorziening
,
instituut voor arbeidsbemiddeling
pt
Serviço de Emprego da Mão de Obra
sv
arbetskontoret
restructuring of the workforce
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omstrukturering af arbejdsstyrken
de
Rationalisierung von Arbeitsabläufen
el
αναδιάρθρωση της απασχόλησης
,
κοινωνική πτυχή (απασχόληση) της αναδιάρθρωσης
es
reestructuración laboral
fi
työvoiman rakenneuudistus
fr
volet social de la restructuration
ga
athstruchtúrú an lucht oibre
it
ristrutturazione dell'organico
nl
herstructurering van het personeelsbestand
pt
reestruturação laboral
sv
omstrukturering av personalstyrkan
Dostopnost