Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Arbeitszeitverkürzung
en cut in working hours, man hour reduction, reduction in working hours, reduction of working hours, reduction of working time
Arbeitszeitverlängerung
en extension of working hours, working time extension
Berechtigungszeitraum
en authorisation period, authorised working hours, period of authorised entry
Betriebsstunden
en operating hours, power on hours, running hours, service hours, working hours
Betriebsstundenzähler
en elapsed hour meter, elapsed time counter, elapsed time indicator, elapsed time meter, elapsed-time meter, engine hour indicator, engine-hour indicator, hour counter meter, hour counter, hour meter, hourmeter, hours counter, hours run meter, hours-run meter, operating hour meter, operating hours counter, operating hours meter, operating time counter, operating time meter, operating-hours meter, operating-time meter, run time meter, run-time meter, running time meter, runtime meter, time meter, time totalizing meter, total fired hours run time meter, working hour meter, working hours counter
Betriebszeit
en attended time, hot time, on time, operating life, operating period, operating time, operation duration, operation time, operation, power on time, power-on time, run time, running period, running time, service period, service time, time of operation, trading hours, up time, up-time, uptime, working hours, working time