Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
text finalised by the Working Party of Legal/Linguistic Experts
LAW
da
efter endelig udformning af teksten i Jurist-Lingvist-Gruppen
,
efter gennemgang af teksten i Jurist-Lingvist-Gruppen
,
efter jurist-lingvisternes endelige udformning af teksten
,
efter jurist-lingvisternes gennemgang af teksten
de
[RECHTSAKT] in der von den Rechts- und Sprachsachverständigen überarbeiteten Fassung (des Dokuments ...)
en
text finalised by the legal/linguistic experts
es
texto ultimado por el Grupo de Juristas Lingüistas
et
õiguskeele ekspertide poolt viimistletud tekst
fr
texte mis au point par le Groupe des juristes-linguistes
,
texte mis au point par les juristes-linguistes
it
testo messo a punto dal Gruppo dei giuristi-linguisti
mt
test iffinalizzat mill-Grupp ta' Ħidma tal-Ġuristi-Lingwisti
,
test iffinalizzat mill-Ġuristi-Lingwisti
nl
door de Groep juristen-vertalers bijgewerkte tekst
pl
tekst ostatecznie zredagowany przez Grupę Roboczą Prawników Lingwistów
,
tekst ostatecznie zredagowany przez prawników lingwistów
the chairman of a working party
POLITICS
da
den til enhver tid værende formand for en arbejdsgruppe
de
der amtierende Vorsitzende einer Arbeitsgruppe
fr
le président en exercice d'un groupe de travail
Translation Service Joint Working Party
EUROPEAN UNION
da
Paritetisk Gruppe vedrørende Oversættelsestjenesten
de
Paritaetische Gruppe fuer den Uebersetzungsdienst
fr
Groupe paritaire sur les problèmes de la traduction
it
Gruppo paritetico per i servizi di traduzione
nl
Paritaire groep Vertaaldienst
Typology Working Party
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Ekspertgruppen vedrørende Klassifikation af Landbrugsbedrifter
,
Klassifikationsgruppen
de
Sachverständigengruppe "Typologie landwirtschaftlicher Betriebe"
en
Working Party on the Typology of Agricultural Holdings
fr
Groupe d'experts "Typologie des exploitations agricoles"
UNCTAD Intergovernmental Preparatory Working Party (GPI)
da
Den Forberedende Mellemstatslige Gruppe (under UNCTAD)
de
die auf Regierungsebene gebildeten vorbereitenden Arbeitsgruppe (der UNCTAD)
fr
Groupe préparatoire intergouvernemental (GPI)(de la CNUCED)
UN-ECE Working Party on Technical Harmonisation and Standardisation Policies
Technology and technical regulations
fr
groupe de travail CEE de l'ONU sur les procédures d'harmonisation et de normalisation techniques
it
gruppo di lavoro UN-CEE sulle politiche di armonizzazione e normalizzazione tecniche
UNICE Economic Trends Working Party
Industrial structures and policy
fr
Groupe (de travail) Conjoncture de l'UNICE
United Nations Working Party
EUROPEAN UNION
bg
работна група ООН
cs
Pracovní skupina pro OSN
da
Gruppen vedrørende De Forenede Nationer
de
Gruppe "Vereinte Nationen"
el
Ομάδα "Ηνωμένα Έθνη"
es
Grupo «Naciones Unidas»
et
ÜRO töörühm
fi
Yhdistyneet kansakunnat -työryhmä
fr
Groupe "Nations unies"
ga
an Mheitheal um na Náisiúin Aontaithe
hr
Radna skupina za Ujedinjene narode
hu
ENSZ-munkacsoport
it
Gruppo "Nazioni Unite"
lt
Jungtinių Tautų klausimų darbo grupė
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar in-Nazzjonijiet Uniti
nl
Groep Verenigde Naties
pl
Grupa Robocza ds. ONZ
pt
Grupo das Nações Unidas
ro
Grupul de lucru pentru Organizația Națiunilor Unite
sk
pracovná skupina pre Organizáciu Spojených národov
sl
Delovna skupina za Združene narode
sv
FN-gruppen
Dostopnost